Bande son Anglais...

Valw	vendredi 23 novembre 2007 à 10:28 Message #1
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 8 Inscrit : 14/11/2007 Lieu : Strasbourg Ses messages	Bonjour !! voila ; pour le DVD de La Ligne verte et de Emprise pas moyen ! J'ai beau séléctionner "français" ça me l'encode toujours encore en anglais... La je suis entrain de reessayer avec Emprise en ayant selectionné la 2eme ligne "francais" (y'en avait 2) et quand je rentre du boulot je verai bien ; mais je suis assez pessimiste... Si j'ai bien compris faut ripper le son à part ? Deja que je débute dans le ripp, la je nage !! Merci beaucoup !!

micjul	vendredi 23 novembre 2007 à 12:09 Message #2
Producteur Groupe : Super Modérateurs Messages : 6.272 Inscrit : 19/03/2004 Lieu : Un chouette endroit Ses messages	Parfois cela arrive c'est une erreur du DVD, il faut alors sélectionner anglais par exemple et faire une préécoute voir si c'est bien le francais(tu passes par le mode expert et tu charges ton D2v) ...

arty	dimanche 03 février 2008 à 08:46 Message #3
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 3 Inscrit : 03/02/2008 Ses messages	SVP j'ai oulue mettre hier le film "Le dernier Samouraï" sur mon ipod je suis la procédure fast-food et tout marche corectement sauf que je teste le film sur mon ipod qualité inpeccable mais le son était en englais la g cherché ou modifier mais je ne s'ai pas ou garder la bande son en français Help svp ci vous pouvier vous dépécher sa serait sympa je doit le ripper avant 1H30 de l'aprem

micjul	dimanche 03 février 2008 à 09:30 Message #4
Producteur Groupe : Super Modérateurs Messages : 6.272 Inscrit : 19/03/2004 Lieu : Un chouette endroit Ses messages	Et bien c'est que les langues sont inversées ..teste en préécoutant ..

arty	dimanche 03 février 2008 à 10:14 Message #5
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 3 Inscrit : 03/02/2008 Ses messages	et comment fait-on pour préécouter ?

micjul	dimanche 03 février 2008 à 10:45 Message #6
Producteur Groupe : Super Modérateurs Messages : 6.272 Inscrit : 19/03/2004 Lieu : Un chouette endroit Ses messages	il faut passer par le mode expert (ce n'est guere plus compliqué)

arty	dimanche 03 février 2008 à 11:03 Message #7
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 3 Inscrit : 03/02/2008 Ses messages	merci je viens de trouver mais je voulas mettre ce film sur mon ipod et vu le temp qu'il me reste ( je pars en voyge à 13H30) je n'aurais pas le tempde l'encoder pour le transférer sur mon ipod merci quand meme et bonne continuation au revoir

YannBresil	dimanche 03 février 2008 à 16:43 Message #8
RioModo Groupe : Super Modérateurs Messages : 6.782 Inscrit : 18/10/2003 Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie Ses messages	tu peux faire que le son, puis muxer cette piste avec le film déjà fait

SG1	samedi 15 mars 2008 à 16:34 Message #9
Dialoguiste Groupe : Rédacteurs Messages : 1.856 Inscrit : 08/10/2004 Ses messages	Bonjour, (micjul @ vendredi 23 novembre 2007 à 12:09) Parfois cela arrive c'est une erreur du DVD, il faut alors sélectionner anglais par exemple et faire une préécoute voir si c'est bien le francais(tu passes par le mode expert et tu charges ton D2v) ... Oui, effectivement, ce genre de problème m'est arrivé deux fois récemment... J'ai constaté alors qu'il y a souvent deux pistes audio en français ! Donc, "au petit bonheur la chance"... si la première piste n'est pas la bonne... @+

1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))

0 membre(s) :

Discussion :

Bande son Anglais...

Modes d'affichage : Standard · Passer au mode : Linéaire+ · Passer au mode : En ligne

Sujets Similaires

Sujet	Réponses	Vue(s)	Dernière Action
Pbs bande son accélere	6	123	aujourd'hui, 18:53 Dernier Message Par : lanfest
pas de son après reencodage	4	61	aujourd'hui, 18:12 Dernier Message Par : nadchris2
Problème décalage son / vidéo [Réglé]	3	60	aujourd'hui, 09:38 Dernier Message Par : rol
décalage du son sur une partie de la vidéo	5	182	samedi 03 janvier 2009 à 08:48 Dernier Message Par : rol
Choix de la bande son pour un ré-encodage	3	246	mercredi 31 décembre 2008 à 01:58 Dernier Message Par : rol
extraire bande son (resolu) [Réglé]	5	436	dimanche 21 décembre 2008 à 22:34 Dernier Message Par : rol
creation de sous titre (personnaliser)	23	1.193	jeudi 18 décembre 2008 à 10:15 Dernier Message Par : SG1
Comment garder le son ac3 lors du passage MKV-->avi	48	1.677	vendredi 12 décembre 2008 à 15:46 Dernier Message Par : rozec

Nous sommes le : mardi 06 janvier 2009 à 21:44