Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Réglement intérieur du forum : La loi interdit la récupération "sauvage" des films sur internet, n'est tolérée que la "copie de sauvegarde personnelle". TOUTE mention à une activité "hors la loi" sera sanctionnée directement par une fermeture du sujet voire un avertissement ...
Ripp-it Te@m
13/01/2009 16:27
Message
#1
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 20 Inscrit : 26/11/2006 Membre no 21.863 |
bonjour à tous
je voulais re-encoder un film de MKV vers AVI pour pouvoir enfin le lire avec les sous-titres sur ma platine de salon tres basique . j'ai etudié l'excellent tuto a ce sujet : http://www.ripp-it.com/tutos/convertir-fic...-mkv-en-avi.php ( j'etais dans la 1ère possibilité : ""- La piste vidéo est encodée en DivX ou XviD & - La piste audio est encodée au format MP3 "" ) mais j'ai fait un screenshoot de mon probleme (en bas a droite) : juste à la fin, RIAM ne me propose pas de conversion en format AVI au final ... ! seulement en OGM ou MKV à nouveau ! alors que j'ai deja rippé plusieurs de mes films avec d'autres encodeurs (Neodivx 2006 et FAIRUSE ) sans aucun probleme ( je precise aussi que je n'ai aucun pack de codecs, mais seulement ffdshow , xvid 1 1 2 et X264 ) j'ai fait un bug qq part ? merci par avance de votre aide . Ce message a été modifié par snapepe - 13/01/2009 16:50.
Image(s) jointe(s)
|
|
|
13/01/2009 20:05
Message
#2
|
|
Admin Groupe : Admin Messages : 32.192 Inscrit : 12/05/2003 Lieu : DivX ou XviD Membre no 2 |
Salut,
le format AVI ne supporte pas "l'injection de sous-titres" dans le conteneur lui-même (conteneur AVI donc). Seuls les conteneurs MKV et OGM le permettent. Pour résoudre ton problème, il faut que tu muxes la piste vidéo et la piste audio en gardant le fichier de sous-titres à part. Tu peux aussi choisir d'incruster directement les sous-titres à la vidéo (il faudra alors réencoder la piste vidéo) |
|
|
14/01/2009 11:05
Message
#3
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 20 Inscrit : 26/11/2006 Membre no 21.863 |
ah OK , si ce n'est que çà "le" probleme , je devrais donc y arriver .
merci de ton aide |
|
|
15/01/2009 03:28
Message
#4
|
|
Admin Groupe : Admin Messages : 32.192 Inscrit : 12/05/2003 Lieu : DivX ou XviD Membre no 2 |
Normalement tu devrais sans problème y arriver oui (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)
|
|
|
15/01/2009 11:43
Message
#5
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 20 Inscrit : 26/11/2006 Membre no 21.863 |
merci de ton aide
çà a été rapide et facile finalement . |
|
|
Discussions similaires à la discussion "conversion de film de MKV vers AVI impossible ?"
Sujets récents
Nous sommes le : 19/04/2024 10:10 |