Version imprimable du sujet

Écrit par : joeybanana 12/10/2010 07:16

Bonjour,
Je suis nouvelle dans le monde de l'encodage, et lorsque j'ai voulu encoder mon premier film hier, tout s'est passé à merveille sauf que le film est... en espagnol!
En tant que puriste de la version originale, je m'ouvre à tout vos conseils et astuces pour avoir enfin les vrais voix des acteurs!
Merci d'avances pour vos sages recommandations,
Joeybanana

Écrit par : SG1 12/10/2010 10:23

Bonjour,

Bienvenue sur le forum de Ri4m...

Il peut arriver avec certains DVD que la langue soit mal reconnue...
Quelle est la langue du film, français ?

Quel mode utilises-tu : Débutant ou pro ?

Si tu utilises le mode Débutant, je te conseille de passer au mode pro ou tu pourras choisir une autre piste audio.

Regarde dans la section Tuto, tu as plein d'info... Et n'hésite pas à poster à nouveau !

@+