Comment faire un MKV multi-langues et ss-titres? - demande d'aide tuto et astuces svp
Forum DivX Video Ripp-it After Me Ri4m > RIAM : Ça commence ICI > Les questions des débutants en vidéo et Ri4mBienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Charte du forum
Réglement intérieur du forum : La loi interdit la récupération "sauvage" des films sur internet, n'est tolérée que la "copie de sauvegarde personnelle". TOUTE mention à une activité "hors la loi" sera sanctionnée directement par une fermeture du sujet voire un avertissement ...
Ripp-it Te@m
  |
 29/06/2005 19:29
Message
#1
|
|
 Spectateur  Groupe : Membres Messages : 34 Inscrit : 22/05/2005 Membre no 8.806  |
Bonjour à tous, je viens de télécharger RI4m, et maintenant kil est configuré, je voudrai savoir comment faire un MKV avec multi sous titres et multi-langues, et si possible pouvez vous me conseillez les meilleurs codec à utiliser pour ca, par rapport à la qualité et à la taille.
Merci pour vois réponses, et dés ce soir je reviens voir vos suggestions, si possible aussi je voudrai graver les sous titres avec le film! Le chapitrage en plus c'eszt pas de trop avec tt ca ou je suis trop gourmand là? (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/glass.gif) Merci à tous |
 |
 
|
|
29/06/2005 20:40
Message
#2
|
|
|
none  Groupe : Membres Messages : 942 Inscrit : 12/05/2003 Membre no 3 |
salut à toi
Va sur le site, tu y trouveras des tutos pour tout ça |
|
|
|
|
29/06/2005 22:30
Message
#3
|
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 34 Inscrit : 22/05/2005 Membre no 8.806 |
j'ai eu beau regarder je trouve pas ces tutos à part certains pour Rv10 ou RV9,mais j'en ai pas vu pour m'expliquer la réalisation des pistes sons et sous-titres lol.
Merci par avance si tu peux préciser par le lien du forum dont tu parles merci por tes réponses pepsilite |
|
|
|
|
30/06/2005 23:51
Message
#4
|
|
|
none Groupe : Membres Messages : 942 Inscrit : 12/05/2003 Membre no 3 |
tu as du mal regarder, il y a des tutos sur l'encodage de DVD, le réencodage de film, l'intégration des sous titres...
|
|
|
|
|
02/07/2007 14:28
Message
#5
|
|
|
Ouvreur  Groupe : Membres Messages : 2 Inscrit : 02/07/2007 Membre no 27.670 |
je suis dans le meme cas que toi, j'ai beau essayer d'encoder, j'ai toujours qu'une seul langue et pas de sous titres... et je trouve pas les tutos, enfin en tout cas il n'y en a pas pour l'encodage en mkv avec plusieurs langues...
Moi aussi j'aimerai bien avoir de l'aide la dessus... |
|
|
|
|
03/07/2007 04:04
Message
#6
|
|
|
Ri(n)oModo  Groupe : Super Modérateurs Messages : 7.488 Inscrit : 18/10/2003 Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie Membre no 443 |
bienvenue crockette,
fais un nouveau post en détaillant ce que tu veux faire, mets une analyse de ton mkv et la vérification de ta config |
|
|
|
|
04/07/2007 10:09
Message
#7
|
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 2 Inscrit : 02/07/2007 Membre no 27.670 |
Merci beaucoup pour ton aide, le seul probleme c'est que je suis tres novice en la matiere, du coup analyser mon mkv je le fais mais je sais pas quoi en faire apres, et la verification de ma configuration, je ne sais pas ce qu'il faut qu'il y est pour que ça marche...
|
|
|
|
|
04/07/2007 11:37
Message
#8
|
|
|
Ri(n)oModo Groupe : Super Modérateurs Messages : 7.488 Inscrit : 18/10/2003 Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie Membre no 443 |
suis les conseils de ce lien: http://forum.ripp-it.com/index.php?s=&...st&p=136952
|
|
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
Discussions similaires à la discussion "Comment faire un MKV multi-langues et ss-titres?"
Sujets récents
Forum DivX Video Ripp-it After Me Ri4m > RIAM : Ça commence ICI > Les questions des débutants en vidéo et Ri4m
|
Nous sommes le : 25/04/2024 08:21 |
