probleme avec les ficheirs mkv Options

[goulutche]

Bonjour à tous

Je suis débutant dans l'informatique et de nombreuses choses m'échappent à tel point que je ne suis même pas sur que ma question aie un rapport avec votre forum. On verra bien si vous me répondrez.

J'ai un film en mkv dont le nom complet est le suivant : American.Gangster.2007.UNRATED.EXTENDED.DVDRip.{x264+HE-AAC.5.1}{Fr-Eng-Com}{Sub.Fr-Eng-Com}-™

J'ai donc imaginé que, comme un dvd, il était possible de choisir entre français et anglais pour la langue, et entre français et anglais pour les sous-titres. Or, en démarrant ce film avec le lecteur windows media player ou avec kmplayer que j'avais téléchargé spécialement pour ce film, je m'aperçois que la majeure partie du film est en version française non sous-titrée et quelques passages sont en vo st fr.

Alors voilà, je ne sais pas comment faire pour avoir tout le film en vo st fr, dans la mesure où cela est possible mais le nom du fichier me fait penser que oui.

Merci d'avance pour votre aide

[rol]

Merci de relire le règlement du forum (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)

[rol]

Ce sujet ne respecte pas le règlement du forum.

Merci de prendre connaissance de ce règlement avant de créer un nouveau sujet : Règlement du forum

Sujet fermé.

Cordialement, l'équipe du forum