Probléme de langue [Réglé]
Forum DivX de Ri4m - Encoder et réencoder les videos - DivX - XviD - RV10 - RV9 - VP6 - VP7

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> Forum iPod - Informations légales

iPod est une marque déposée par Apple Computer, Inc

 
Sujet ferméStart new topic
anthony
posté 08/03/2008 21:21
Message #1


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 4
Inscrit : 03/02/2008
Membre no 35.692



Bonjour, je ne sais pas trés bien me servir de ce logiciel et quand je prend mon dvd du seigneur des anneaux pour le metre au bon format pour mon ipod, il est en anglais alors que normalement tout mes autres film sont en francais. J'aimerais bien savoir pourquoi sa fait cela et surtout comment fair pour cenvertir se film en francais.

Repondez moi vite svp j'ai grand besoin d'aide.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
micjul
posté 08/03/2008 21:46
Message #2


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Super Modérateurs
Messages : 6.326
Inscrit : 19/03/2004
Lieu : Un chouette endroit
Membre no 1.888



Oui certain films ont dans les logiciels de decryptage, les langues inversées .. il suffit de prendre l'anglais ..
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
anthony
posté 08/03/2008 23:52
Message #3


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 4
Inscrit : 03/02/2008
Membre no 35.692



(micjul @ samedi 08 mars 2008 à 21:46) *
Oui certain films ont dans les logiciels de decryptage, les langues inversées .. il suffit de prendre l'anglais ..





J'ai juste une petite queqtion a ce moment : Comment on fait pour prendre l'anglais comme langue parceque moi je choisi pas sa la fessait tout seul???
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
micjul
posté 09/03/2008 00:20
Message #4


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Super Modérateurs
Messages : 6.326
Inscrit : 19/03/2004
Lieu : Un chouette endroit
Membre no 1.888



Il faut passer par le mode expert ... qui n'est pas bien compliqué, là tu pourras choisir et même écouter voir si la langue que tu choisis est la bonne
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
lggilles
posté 08/11/2009 09:10
Message #5


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 3
Inscrit : 08/11/2009
Membre no 53.655



Bonjour à tous.
Désolé je ne comprends pas comment changer la langue même en mode PRO.
Chaque fois que je DiVX un film le son est en anglais.
Aidez-moi...
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 08/11/2009 11:55
Message #6


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonjour,

Normalement, par défaut, Ri4m va se mettre sur Français...

Sinon le choix de la langue du film se fait dans la premiere fenêtre de Ri4m

Image attachée

@+

Ce message a été modifié par SG1 - 08/11/2009 11:56.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
rol
posté 08/11/2009 23:24
Message #7


Admin
Icône de groupe

Groupe : Admin
Messages : 32.192
Inscrit : 12/05/2003
Lieu : DivX ou XviD
Membre no 2



Sur certains DVD, la piste indiquée "Français" est en "Anglais" et inversement (IMG:style_emoticons/default/cling1.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
lggilles
posté 09/11/2009 17:35
Message #8


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 3
Inscrit : 08/11/2009
Membre no 53.655



Merci bien les gars et surtout SG1.
J'ai réussi !!
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 10/11/2009 11:32
Message #9


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonjour,

De rien... Avec plaisir !

Est-ce que les langues étaient inversées ?

@+

Ce message a été modifié par SG1 - 10/11/2009 11:33.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
lggilles
posté 10/11/2009 21:11
Message #10


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 3
Inscrit : 08/11/2009
Membre no 53.655



Pas vraiment...
Mais il fallait choisir le 2ème français et pas le 1er.
A+
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Fabrick
posté 12/11/2009 19:16
Message #11


Père fouettard
Icône de groupe

Groupe : Super Modérateurs
Messages : 6.964
Inscrit : 10/08/2005
Lieu : sur terre (le plus souvent)
Membre no 10.128



Bon le problème à l'air d'être régler donc je vais fermer le sujet. A bientôt. (IMG:style_emoticons/default/an_coucou.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Fabrick
posté 12/11/2009 19:17
Message #12


Père fouettard
Icône de groupe

Groupe : Super Modérateurs
Messages : 6.964
Inscrit : 10/08/2005
Lieu : sur terre (le plus souvent)
Membre no 10.128



Ce sujet est réglé. Si vous rencontrez un problème similaire, vous pouvez ouvrir un nouveau sujet.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message

Probléme de langue [Réglé]


Sujet ferméStart new topic
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Modes d'affichage: Standard ·


Regrouper

> Discussions similaires à la discussion "Probléme de langue [Réglé]"

Sujet Réponses
Probleme pour encoder un DVD sur Ihone 3GS !! 9
problème d'encodage SubRip 5
Problème de police dans les sous-titres 38
Problème de Qualité 10
Problème avec Ripp-It 6
probléme d'encodage 4
probléme de config de Ripp-it 1
Probleme création vidéo wmv 13
probleme de son absent qui ne veut pas se ripper 4
Problème boost son MKV 5

> Sujets récents

Sujets
Décalage audio
Assistante informatique
disparus de Mourmelon (site off.)
Protection DRM fichiers Divx de l'INA
Tous les codecs nécessaires pour ripper
Firmwares RFPlayer 1000 Domotique
EXTRAIRE PISTE AUDIO D'UN FICHIER VIDEO .MKV
Convertir WAV en MP3
Film à retrouver
Tuto Convertir un DVD en MP4 - DVD en MP4
Mkvmerge : Comment différencier les pistes audio anglaise / françaises ?
Ripper DVD en 50 FPS (simplement)
L'actu des logiciels pour la vidéo
test2
Why Ripp-it(ing) After Me and why Ripp-it(ing) For Me ? So then what's the third Ripp-it(ing) part ?

RSS Nous sommes le : 28/03/2024 11:33
Ripp-It - Le site - Glossaire Audio Vidéo - Versions Rippit - Présentation - Tutoriaux divx - Télécharger Ripp-It - Ripper DVD
Forum Vidéo DivX - Ripp-It - Plan du site
Forum PSP - Forum iPod - Forum Mobile - Forum cinéma - Ripit4ME - Contact

Foot
Forum Ri4m™ © 2019 Ri4m™ - Enregistré à la CNIL sous le numéro 1081457