Incruster st .idx et .sub dans un avi
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
  |
 26/03/2007 14:41
Message
#1
|
|
 Ouvreur  Groupe : Membres Messages : 13 Inscrit : 27/07/2005 Membre no 9.863  |
Voila après avoir parcouru le forum, je n'ai trouvé aucun tuto pour la version 5 de riam.
Je n'arrive définitivement pas à incruster le st. L'option vobsub n'apparait nulpart dans le réencodage. Donc je voulais savoir comment faire. Merci pour vos réponses. |
 |
 
|
|
26/03/2007 22:28
Message
#2
|
|
|
Admin  Groupe : Admin Messages : 32.192 Inscrit : 12/05/2003 Lieu : DivX ou XviD Membre no 2 |
Salut,
je déplace ton sujet dans la partie Sous-Titres. Sinon, en réencodage, tu ne peux utiliser que les formats srt et ssa (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif) |
|
|
|
|
26/03/2007 22:33
Message
#3
|
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 13 Inscrit : 27/07/2005 Membre no 9.863 |
J'ai bien un moyen, mais c'est un peu barbare, en utilisant virtualdub + le plugin vobsub.
Car comme les videos que je veux réecodés sont en mkv (h264 + ogg + idx) faut d'abord que je les réencode avec rippit en xvid, puis ensuite que refasse un nouvel encodage avec virdualdub + le plugin vobsub. Et c'est lourd et un peu chiant je dirai. Dommage qu'il n'y ai aucun soft qui puisse le faire directement. |
|
|
|
|
26/03/2007 23:14
Message
#4
|
|
|
Admin Groupe : Admin Messages : 32.192 Inscrit : 12/05/2003 Lieu : DivX ou XviD Membre no 2 |
Tu dois pouvoir arriver à bidouiller pour faire un script avisynth. Ca te permettrait de prendre en entrée le fichier h264 directement...
|
|
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
Discussions similaires à la discussion "Incruster st .idx et .sub dans un avi"
Sujets récents
|
Nous sommes le : 24/04/2024 18:58 |
