Version imprimable du sujet

Écrit par : dsfdsqfddds 22/03/2012 17:52

Bonjour
je souhaite faire une copie de l'un de mes film en blu-ray en voulant garder uniquement l'audio vf et les sous-titres vf pour cela je souhaiterais utiliser dvdfab 8.0.
Seulement voila : quand je choisi "film principal"
j’obtient la fenêtre ci dessous, et là je ne comprend pas car on à l'impression qu'il y a 5 fois le films..

1) pourriez vous svp m'expliquer à quoi correspond la colonne "Titre (angle)" où il est indiquer dans l'encadré rouge, un chiffre différent en face de chaque ligne du film
2) quelle différence entre eux
3) du coup quelles ligne sélectionner ?
merci

http://www.imagup.com/data/1147100397.html

Écrit par : SG1 22/03/2012 18:14

Bonjour,

Bienvenue sur le forum de Ri4m...

Concernant le Bluray avec DVDFab, je ne pourrais pas te donner beaucoup de précision...

Ceci dit, si c'est comme pour les DVD, je peux te dire ceci :

Sur certains DVD, il y a des angles car le film comporte des parties de vidéo (image)dans diverses langues, écrites, le plus souvent...
Exemple, le texte de départ de StarWars... ...Dans une galaxie lointaine... et le texte défilant qui suit...
En choisissant le bon angle, tu prends la version dans la langue souhaitée...

J'ai trouvé de nombreux DVD dans ce cas...

@+

PS : Tu pouvais laisser l'image !

Écrit par : dsfdsqfddds 22/03/2012 18:31

Merci mais je vais donc attendre d'autre réponse vraiment accès sur dvdfab..

Écrit par : SG1 22/03/2012 19:00

Bonjour,

Normalement tu dois avoir le Preview fonctionnel, en bas, à gauche...

Si tu mets en surbrillance chaque ligne (600, 800, 801, 850, 851 ) de film l'une après l'autre, tu devrais voir la différence...
...peut-être au début du film, générique, titre...

Quel est le titre du film ?

@+

Écrit par : dsfdsqfddds 23/03/2012 10:45

la planete des singes les origines

Écrit par : SG1 23/03/2012 15:11

Bonjour,

Je ne l'ai pas encore encodé. Je ne sais pas si la version DVD possède les mêmes angles...

Dans ta capture, c'est la ligne 600 qui est cochée...
Compare chaque ligne avec le Preview en bas à gauche dans DVDFab

@+