Test Blur Subtitle n°2 début 80
Forum DivX de Ri4m - Encoder et réencoder les videos - DivX - XviD - RV10 - RV9 - VP6 - VP7

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> 

5 Pages V  < 1 2 3 4 5  
Reply to this topicStart new topic
SG1
posté 29/10/2010 14:23
Message #81


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonjour,

Citation
J'ai essayé mais je ne suis pas arrivé à faire disparaître totalement tous les sous-titres,


Évidemment, ce sont des cas de sous-titres très particuliers... Mais ça permet de connaitre les limites et d'améliorer Blur Subtitle !

Avec un arrière-plan presque uni dans le cas présent, mon ancienne méthode aurait certainement fonctionné aussi.
Mais je préfère tester et comprendre un peu mieux ton script !

Citation
Bonnes vacances ibériques !

Merci

@+

PS

De retour, d'Espagne... Extrait du dernier encodage !

Fichier joint  Extrait2.avi.txt ( 1.04 Mo ) Nombre de téléchargements : 246




Ce message a été modifié par SG1 - 01/11/2010 11:04.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 15/11/2010 14:45
Message #82


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonjour Léon,

Pas trop dur de reprendre le boulot ?

Bon je reste dans le même post... C'est plus simple !

Une nouvelle petite question :

On a déjà vu qu'il était possible d'ajouter une image en début de film, seule ou pendant une durée déterminée et avec ou sans fondue...

Est-il possible d'incorporer dans un film une image, type logo, dans une image du film ?

Pas une image supplémentaire, mais collée l'une sur l'autre...

J'espère que tu me suis... (IMG:style_emoticons/default/yahoo.gif)

Indépendamment de cela, je cherche un soft qui serait en mesure de me calculer un dégradé de couleur à incorporer dans fichier SSA.
En fait, c'est pour avoir les codes RGB d'une suite homogène entre 2 couleurs...

Mais je ne sais pas si c'est bien ton domaine...

Merci

@+

Ce message a été modifié par SG1 - 15/11/2010 14:56.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
leon1789
posté 20/11/2010 13:08
Message #83


Monteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 2.959
Inscrit : 04/05/2007
Lieu : Poitiers
Membre no 26.133



Salut SG1


Citation (SG1 @ lundi 15 novembre 2010 à 14:45) *
Pas trop dur de reprendre le boulot ?

Un peu débordé, mais ça va se calmer (IMG:style_emoticons/default/aga.gif)

Citation (SG1 @ lundi 15 novembre 2010 à 14:45) *
Est-il possible d'incorporer dans un film une image, type logo, dans une image du film ?

Pas une image supplémentaire, mais collée l'une sur l'autre...

Oui, c'est possible.

J'imagine que tu veux que le "logo" reste fixe sur plusieurs images (et pas une seule de 0.04 seconde !)
Je te prépare ça cet après-midi.



D'ailleurs, il faut que je me repenche aussi sur tes derniers sous-titres. Faut trouver une solution acceptable !


Citation (SG1 @ lundi 15 novembre 2010 à 14:45) *
Indépendamment de cela, je cherche un soft qui serait en mesure de me calculer un dégradé de couleur à incorporer dans fichier SSA.
En fait, c'est pour avoir les codes RGB d'une suite homogène entre 2 couleurs...
Mais je ne sais pas si c'est bien ton domaine...

Là, je ne peux pas t'aider. (IMG:style_emoticons/default/bof.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
leon1789
posté 20/11/2010 14:21
Message #84


Monteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 2.959
Inscrit : 04/05/2007
Lieu : Poitiers
Membre no 26.133



Citation (SG1 @ lundi 15 novembre 2010 à 14:45) *
Est-il possible d'incorporer dans un film une image, type logo, dans une image du film ?

Voici un test avec deux incrustations (une photo fixe et une vidéo)
Est-ce que cela te convient ?
Fichier(s) joint(s)
Fichier joint  test.avi.txt ( 477.27 Ko ) Nombre de téléchargements : 194
 
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 20/11/2010 14:48
Message #85


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonjour,

Citation
Un peu débordé, mais ça va se calmer...

C'est sûr que si tu as trois mois de travail à rattraper... (IMG:style_emoticons/default/yahoo1.gif)

Citation
J'imagine que tu veux que le "logo" reste fixe sur plusieurs images (et pas une seule de 0.04 seconde !)
Je te prépare ça cet après-midi.

Prend ton temps... Pour ce que je voulais faire, j'ai utilisé un autre script...
J'ai utilisé une fonction de sous-titrage pour ASS dans un fichier SSA.
Ri4m et Virtuldub la reconnaissent très bien !

Citation
D'ailleurs, il faut que je me repenche aussi sur tes derniers sous-titres. Faut trouver une solution acceptable !

Viii, c'était lesquels déjà ? (IMG:style_emoticons/default/yahoo1.gif)

Ah, oui, Prince of Persia... La dernière version créé me parait correcte !

En ce moment, je suis passé à Iron Man 2, mais il n'y a pas les mêmes problèmes que sur le 1.
Par contre, ces cons de Ricains, ils sont allés incruster des sous-titres forcés en anglais même dans la version française !!!

Citation
Là, je ne peux pas t'aider.

Ça a été plus long, mais je l'ai fait à la main...

Citation
Voici un test avec deux incrustations (une photo fixe et une vidéo)
Est-ce que cela te convient ?

Je regarde ça de plus près...

Edit : Waouh... Un film incrusté dans un autre film... Et tout ça en AviSynth ?

@+

Ce message a été modifié par SG1 - 20/11/2010 17:05.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
leon1789
posté 20/11/2010 16:58
Message #86


Monteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 2.959
Inscrit : 04/05/2007
Lieu : Poitiers
Membre no 26.133



Citation (SG1 @ samedi 20 novembre 2010 à 14:48) *
Citation
J'imagine que tu veux que le "logo" reste fixe sur plusieurs images (et pas une seule de 0.04 seconde !)
Je te prépare ça cet après-midi.

Prend ton temps... Pour ce que je voulais faire, j'ai utilisé un autre script...
J'ai utilisé une fonction de sous-titrage pour ASS dans un fichier SSA.
Ri4m et Virtuldub la reconnaisse très bien !

Citation
Voici un test avec deux incrustations (une photo fixe et une vidéo)
Est-ce que cela te convient ?

Je regarde ça de plus près...

Edit : Waouh... Un film incrusté dans un autre film... Et tout ça en AviSynth ?

@+


oui, 100% Avisynth bien sûr (IMG:style_emoticons/default/cling1.gif)

A tout hasard, j'ai mis le script en ligne : http://forum.ripp-it.com/Incrustation-d-un...deo-t25270.html
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 20/11/2010 17:08
Message #87


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonjour,

Citation
A tout hasard, j'ai mis le script en ligne

Merci je vais, que dis-je... Je cours voir ça ! (IMG:style_emoticons/default/yahoo3.gif)

@+
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 21/11/2010 20:42
Message #88


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonsoir,

Je viens de passer en revue quelques posts plus ou moins anciens...

Question : Avec quoi avais-tu créé le GIF dans cette animation ?
http://forum.ripp-it.com/index.php?s=&...st&p=286100

Merci

@+
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
leon1789
posté 22/11/2010 17:49
Message #89


Monteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 2.959
Inscrit : 04/05/2007
Lieu : Poitiers
Membre no 26.133



avec "Animation Shop 2"

Cela dit, il existe maintenant des versions plus récente que la 2 ! (IMG:style_emoticons/default/cling1.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 23/11/2010 14:37
Message #90


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonjour,

3.05 - Apparemment payant et en anglais...

@+
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
leon1789
posté 24/11/2010 08:45
Message #91


Monteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 2.959
Inscrit : 04/05/2007
Lieu : Poitiers
Membre no 26.133



Citation (SG1 @ samedi 20 novembre 2010 à 14:48) *
En ce moment, je suis passé à Iron Man 2, mais il n'y a pas les mêmes problèmes que sur le 1.
Par contre, ces cons de Ricains, ils sont allés incruster des sous-titres forcés en anglais même dans la version française !!!

Du coup, j'ai regardé le film...
Effectivement, il y a des sous-titres par français (IMG:style_emoticons/default/gloups.gif)


Cela dit, j'ai trouvé le film un peu "bordélique", un peu décevant.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 24/11/2010 13:50
Message #92


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonjour,

Citation
Cela dit, j'ai trouvé le film un peu "bordélique", un peu décevant.

Je dirais que c'est souvent le cas pour les « Suites »...

Citation
Du coup, j'ai regardé le film...
Effectivement, il y a des sous-titres par français (IMG:style_emoticons/default/gloups.gif)

D'après ce que j'ai pu comprendre, je crois que dans le film original anglais, ils parlent en français dans cette étape du film (Ils sont à Monaco)... Donc sous-titrage anglais...
...Et nous, comme des cons, on se coltine ces mêmes sous-titres anglais dans notre version française !

Perso, j'ai caché les ST anglais et mis des sous-titres français... Ça fait double emploi avec l'audio en français, mais je préfère ça...

Je suis en train de préparer un post avec les effets des derniers films que j'ai pu créer...

@+

Ce message a été modifié par SG1 - 24/11/2010 13:52.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 08/02/2011 10:31
Message #93


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Salut Léon,

J'ai laissé tomber, pour l'instant, Iron Man et ses sous-titres anglais...

Je te présente une image qui me donne du fil à retordre pour cacher le sous-titre, je suis en train de tester toutes les options de BlurSubtitle, mais...

Image attachée

C'est bizarre parce que c'est sur fond très sombre, ça devrait marcher...

A savoir que le texte est en entier sur la capture, mais il apparait lettre par lettre sur une durée de quelques secondes.

Si tu passes par là et que tu as une minute....

Merci

@+

Ce message a été modifié par SG1 - 08/02/2011 10:57.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
leon1789
posté 09/02/2011 19:23
Message #94


Monteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 2.959
Inscrit : 04/05/2007
Lieu : Poitiers
Membre no 26.133



Salut SG1,

Est-ce que tu peux me laisser un avi (ou un vob) de cette séquence.
Comme ça, je pourrai te donner une explication du pourquoi ça ne fonctionne pas.

A+
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 09/02/2011 20:08
Message #95


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonsoir,

Merci d'être passé par là... (IMG:style_emoticons/default/cling.gif)

Citation
Est-ce que tu peux me laisser un avi (ou un vob) de cette séquence.


Click ! - (Faire Enregistrer sous...)

@+

Ce message a été modifié par SG1 - 30/08/2011 09:28.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
leon1789
posté 10/02/2011 02:00
Message #96


Monteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 2.959
Inscrit : 04/05/2007
Lieu : Poitiers
Membre no 26.133



Merci

Effectivement, c'est mal barré... Les sous-titres ne sont pas blancs, mais bleus (d'où difficulté de détection)
et en plus, il y a le vaisseau qui passe, ce qui crée de fausses détections !

(IMG:style_emoticons/default/bof.gif)

Ce message a été modifié par leon1789 - 10/02/2011 02:01.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 10/02/2011 13:51
Message #97


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonjour,

Citation
Effectivement, c'est mal barré... Les sous-titres ne sont pas blancs, mais bleus


Dès le départ, j'ai essayé d'utiliser le même script que pour Prince of Persia (Un peu plus haut dans ce même sujet : ICI)
Les sous-titres n'était pas blanc, non plus.... Sans grand succès...

Image attachée

Bigre 2h du mat ? (IMG:style_emoticons/default/an_what.gif)
T'es devenu insomniaque ? (IMG:style_emoticons/default/an_ouarf.gif)

@+

Ce message a été modifié par SG1 - 10/02/2011 13:53.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
leon1789
posté 10/02/2011 19:12
Message #98


Monteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 2.959
Inscrit : 04/05/2007
Lieu : Poitiers
Membre no 26.133



le sommeil est plutôt léger en ce moment, c'est vrai...
Aller en haut de la page
 
+Citer le message

Test Blur Subtitle n°2


5 Pages V  < 1 2 3 4 5
Reply to this topicStart new topic
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Modes d'affichage: Standard ·


Regrouper

> Discussions similaires à la discussion "Test Blur Subtitle n°2"

Sujet Réponses
test2 12
test 19
subtitle workshop - changer la langue 1
BlurSubtitle.avsi - Script vidéo AviSynth 30
Test / comparatif de disques dur SSD 0
Test prénuptial réussi 3
Test de compressibilité 30
test de compressibilité de RIAM 22
Subtitle Workshop v.2.51 2
Test du x264 VFW - version 566 49

> Sujets récents

Sujets
Décalage audio
Assistante informatique
disparus de Mourmelon (site off.)
Protection DRM fichiers Divx de l'INA
Tous les codecs nécessaires pour ripper
Firmwares RFPlayer 1000 Domotique
EXTRAIRE PISTE AUDIO D'UN FICHIER VIDEO .MKV
Convertir WAV en MP3
Film à retrouver
Tuto Convertir un DVD en MP4 - DVD en MP4
Mkvmerge : Comment différencier les pistes audio anglaise / françaises ?
Ripper DVD en 50 FPS (simplement)
L'actu des logiciels pour la vidéo
test2
Why Ripp-it(ing) After Me and why Ripp-it(ing) For Me ? So then what's the third Ripp-it(ing) part ?

RSS Nous sommes le : 28/03/2024 17:02
Ripp-It - Le site - Glossaire Audio Vidéo - Versions Rippit - Présentation - Tutoriaux divx - Télécharger Ripp-It - Ripper DVD
Forum Vidéo DivX - Ripp-It - Plan du site
Forum PSP - Forum iPod - Forum Mobile - Forum cinéma - Ripit4ME - Contact

Foot
Forum Ri4m™ © 2019 Ri4m™ - Enregistré à la CNIL sous le numéro 1081457