rajouter un str a un matroska existant
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
  |
 07/10/2006 23:56
Message
#1
|
|
 Ouvreur  Groupe : Membres Messages : 4 Inscrit : 07/10/2006 Membre no 20.901  |
Bonjour.
J'aimerais savoir si il est possible d'ajouter un sous titre a un mkv existant contenant deja 1 piste video 2 pistes audios et 1 sous-titre sans le demuxer. Et si c'est possible est-ce que c'est possible d'automatiser la procedure (Je dois le faire pour 48 fichiers donc cela m'arrangerait) ? Merci de votre aide et bonne soirée Ce message a été modifié par pimouss - 07/10/2006 23:57. |
 |
 
|
|
08/10/2006 00:38
Message
#2
|
|
|
Vingilo Modo  Groupe : Membres Messages : 2.561 Inscrit : 11/06/2005 Membre no 9.081 |
(pimouss @ dimanche 08 octobre 2006 à 00:56)  Bonjour. J'aimerais savoir si il est possible d'ajouter un sous titre a un mkv existant contenant deja 1 piste video 2 pistes audios et 1 sous-titre sans le demuxer. Et si c'est possible est-ce que c'est possible d'automatiser la procedure (Je dois le faire pour 48 fichiers donc cela m'arrangerait) ? Merci de votre aide et bonne soirée Salut (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling.gif) C'est possible d'ajouter avec MMG (dans le dossier des mkvtoolnix). Pour l'automatisation, je ne sais pas (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/gloups.gif) |
|
|
|
|
08/10/2006 01:10
Message
#3
|
|
|
Ri(n)oModo  Groupe : Super Modérateurs Messages : 7.488 Inscrit : 18/10/2003 Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie Membre no 443 |
mkvmerge est pilotable en ligne de commande, si tes fichiers ont des noms proches, je pense que c'est faisable via un batch. Malheureusement, je peux te renseigner plus sur les variables à utiliser, mais notre ami devrait t'aider.
Sinon, dans le pire des cas, tu paramètres à la main tous tes mkv, mais tu ne les lances pas, tu les mets dans la file d'attente, que tu ne lanceras qu'à la fin. |
|
|
|
|
08/10/2006 16:21
Message
#4
|
|
|
Producteur  Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Ca doit pas être trop difficile d'automatiser ça, tes fichiers s'appellent comment (les films et les sous-titres) ?
|
|
|
|
|
10/10/2006 21:26
Message
#5
|
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 4 Inscrit : 07/10/2006 Membre no 20.901 |
j'ai essayé de bricoler un truc mais ya un probleme à cause des noms de fichier.
C'est une série donc ils sont en 1xx pour la saison 1 mais ils sont suivi du titre de l'episode, c'est la dessus que je bute. En tout cas merci de votre aide et au pire je les ferai a la main. |
|
|
|
|
11/10/2006 19:55
Message
#6
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Mais à la main tu y arrives déja ?
|
|
|
|
|
12/10/2006 20:42
Message
#7
|
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 4 Inscrit : 07/10/2006 Membre no 20.901 |
Oui à la main ça marche nickel.
|
|
|
|
|
12/10/2006 20:44
Message
#8
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Tu as regardé dans la doc de la ligne de commande ?
|
|
|
|
|
12/10/2006 21:23
Message
#9
|
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 4 Inscrit : 07/10/2006 Membre no 20.901 |
La commande mkvmerge est bonne je me suis servi du copier coller de la ligne de commande générer par mmg. Le probleme viens de la variation du titre. Si tu connais un bon site sur la ligne de commande windows je suis preneur.
|
|
|
|
|
13/10/2006 21:58
Message
#10
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Il y a des variations plus grandes que des chiffres à ce que j'ai compris ?
|
|
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
Discussions similaires à la discussion "rajouter un str a un matroska existant"
Sujets récents
|
Nous sommes le : 24/04/2024 05:50 |
