Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
15/06/2006 11:24
Message
#1
|
|
Figurant Groupe : Membres Messages : 60 Inscrit : 15/06/2006 Membre no 19.293 |
salut tout le monde
j'ai quelques videos en mkv comportant 2 langues et 1 sous-titre comment puis je faire pour passer tout ca en dvd de facon a garder le choix de la langue et des sous-titres ? le tout pour lire sur platine de salon |
|
|
15/06/2006 15:59
Message
#2
|
|
Ri(n)oModo Groupe : Super Modérateurs Messages : 7.488 Inscrit : 18/10/2003 Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie Membre no 443 |
Bienvenue,
as tu regardé les tutos? (voi ma signature) notamment celui-ci: http://www.ripp-it.com/tutos/convertir-fic...-mkv-en-avi.php et celui-là: http://www.ripp-it.com/tutos/authoring-dvd.html |
|
|
15/06/2006 18:44
Message
#3
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Je suis loin d'être sur que ça soit aussi simple que ça s'il veut garder le multi langue et les sous-titres ... Je pense qu'il va devoir faire ça à la main ...
Sinon bienvenue ! (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/aga.gif) |
|
|
15/06/2006 18:52
Message
#4
|
|
Vedette Groupe : Membres Messages : 1.021 Inscrit : 08/05/2004 Membre no 2.818 |
Il devra convertir la vidéo en mv2, les audios en mp2 ou ac3, et les st en sup, tout authorer et éditer le ifo pour les couleurs des st, et prier pour ne pas avoir de décalage entre les différents flux.
|
|
|
15/06/2006 19:04
Message
#5
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
C'est à ça que je pensais ... (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)
|
|
|
15/06/2006 22:45
Message
#6
|
|
Figurant Groupe : Membres Messages : 60 Inscrit : 15/06/2006 Membre no 19.293 |
oula et comment je fait toute ses petites transformations toute simple ??
parsque vivi je veux garder le multilangue et les sous-titres |
|
|
16/06/2006 06:30
Message
#7
|
|
Vedette Groupe : Membres Messages : 1.021 Inscrit : 08/05/2004 Membre no 2.818 |
Pour convertir la vidéo et les audios, tu peux t'inspirer des liens fournis par yann, et pour les sous-titres du tuto qui va bien, la partie convertion des sous-titres.
|
|
|
16/06/2006 08:53
Message
#8
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Je pense que le mieux est de faire un mkv simplifié avec la vidéo et la langue 1 (en utilisant mmg http://www.ripp-it.com/tutos/convertir-fic...-mkv-en-avi.php), de l'encoder en mpeg2 dvd en demandant des fichiers séparés ( http://www.ripp-it.com/tutos/authoring-dvd.html ), d'extraire la langue 2 et les sous-titres du mkv de départ, d'encoder l'audio en mp2 avec l'outil Réencoder audio de Riam et de suivre ce tuto pour les sous-titres et pour tout remettre ensemble ...
|
|
|
16/06/2006 15:39
Message
#9
|
|
Figurant Groupe : Membres Messages : 60 Inscrit : 15/06/2006 Membre no 19.293 |
Vous êtes tous franchement sympa
mais le problème c'est qu'ici j'ai plusieurs version de riam et je sais pas laquelle prendre c'est un prog que j'ai jamais utilise et donc je suis perdu j'essais de suivre les indication mais mes version ne sont visiblement pas les même que sur les lien que vous m'avez passer en faite dans ce que j'ai je ne sais pas ce que je dois installe ou pas lol |
|
|
16/06/2006 15:46
Message
#10
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Il faut que tu installes les versions que tu pourras trouver sur la page de téléchargement en ce moment ... Déinstalle les autres avant ...
|
|
|
16/06/2006 16:11
Message
#11
|
|
Figurant Groupe : Membres Messages : 60 Inscrit : 15/06/2006 Membre no 19.293 |
je dois prendre tout ca alors ?
Pack codec ripp-it 4.2.0 Rv9/rv10 avec ri4m Mkv/matroska avec riam Riam video enhancer v1.0 Encodage psp/ ipod /3gp mobile avec ri4m Riam complet v5.0.1d |
|
|
16/06/2006 17:07
Message
#12
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 22.186 Inscrit : 30/08/2004 Lieu : Saboteur ^^ Membre no 4.191 |
je dois prendre tout ca alors ? Pack codec ripp-it 4.2.0 => oui .. à installer et lancer pour installer à partir du wizard les codec que tu penses devoir utiliser. Si tu comptes utiliser le codec Divx et le Xvid préfère, à ceux du pack, les dernières versions disponibles sur les sites : Divx.com et Koepi Rv9/rv10 avec ri4m => dans le cas où tu souhaites travailler des fichiers .rmvb, .rm et cie (format real media). Inutile de l'installer dans le cas contraire. Mkv/matroska avec riam => installe mkvtoolnix dans le cas où tu souhaiterais travailler des fichiers .mkv. Même chose : à n'installer qu'en cas de besoin. Riam video enhancer v1.0 => utilitaire permettant d'appliquer des filtres à la lecture d'un fichier vidéo pour en améliorer le rendu. Encodage psp/ ipod /3gp mobile avec ri4m =>Utile dans le cas d'encodage pour PSP, I Pod ou mobile 3Gp Riam complet v5.0.1d => OBLIGATOIRE .. (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo1.gif) (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif) Ce message a été modifié par winche - 16/06/2006 17:08. |
|
|
16/06/2006 17:36
Message
#13
|
|
Figurant Groupe : Membres Messages : 60 Inscrit : 15/06/2006 Membre no 19.293 |
voila qui est fait (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/mrgreen2.gif)
en tout cas merci a tout le monde jamais on ne m'avais répondu aussi vite et aussi clairement ça fait plaisir bon je vais tester tout ça et je vous dis ce que j'obtiens |
|
|
16/06/2006 18:35
Message
#14
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Bonne idée ! (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)
|
|
|
16/06/2006 19:15
Message
#15
|
|
Figurant Groupe : Membres Messages : 60 Inscrit : 15/06/2006 Membre no 19.293 |
re
alors voila le résultat de l'autopsie j'm'en sort pas ... (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/beuh.gif) je suis ce qui est écrit ici http://www.ripp-it.com/tutos/convertir-fic...-mkv-en-avi.php ça va jusqu'au moment ou dois mettre la vidéo seul en divx de plus je ne trouve pas comment faire pour reprendre les sous-titre et la 2 em piste audio ... vi je sais .... je suis nul (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/ouin.gif) ... mais je ne demande qu'a apprendre (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo.gif) |
|
|
16/06/2006 21:16
Message
#16
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 14.676 Inscrit : 11/02/2005 Membre no 7.180 |
Tu as ta vidéo en mpeg avec le son n°1 ?
Sinon pour le son n°2 et les sous-titres, il faut les extraire du mkv dans l'onglet muxer/démuxer il y a ce que qui faut ... Après tu dis quand tu as réussi ça déja ... Ce message a été modifié par underground78 - 16/06/2006 21:17. |
|
|
17/06/2006 17:07
Message
#17
|
|
Figurant Groupe : Membres Messages : 60 Inscrit : 15/06/2006 Membre no 19.293 |
en faite j'ai un enorme decalage de son apres
|
|
|
17/06/2006 19:08
Message
#18
|
|
Vingilo Modo Groupe : Membres Messages : 2.561 Inscrit : 11/06/2005 Membre no 9.081 |
essaie de regarder ici pour le décalage son
|
|
|
17/06/2006 21:38
Message
#19
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 22.186 Inscrit : 30/08/2004 Lieu : Saboteur ^^ Membre no 4.191 |
|
|
|
05/07/2006 13:21
Message
#20
|
|
Figurant Groupe : Membres Messages : 60 Inscrit : 15/06/2006 Membre no 19.293 |
me voila de retour desolé pour le manque de reponse de ma part mais j'etais en vacance je suis revenu hier donc fatalement cela n'aide pas
pour tout ce qui est de la transformation ben ..... (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/beuh.gif) j'en suis toujours au point mort (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/snif.gif) mais je compte bien recommencer tout et surtout reussir cette satanée convertion ( avec votre aide parsque seul (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/snif.gif) (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/snif.gif) ) au faite j'ai remarqué un probleme dés que j'installe tout le pack de riam, si je regarde les video que je veux trasformer ,j'ai plus le choix de langue et je perd les sous)titres est ce que c'est normal ? (je ne pense pas mais bon ) Ce message a été modifié par larmes de haine - 05/07/2006 13:24. |
|
|
Discussions similaires à la discussion "mkv en dvd"
Sujets récents
Nous sommes le : 28/03/2024 13:23 |