convertir un .srt en .sub/idx ? - peut on convertir un srt en sub ?
Forum DivX de Ri4m - Encoder et réencoder les videos - DivX - XviD - RV10 - RV9 - VP6 - VP7

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> 

 
Reply to this topicStart new topic
domdom2002
posté 14/09/2006 17:35
Message #1


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 4
Inscrit : 14/02/2005
Membre no 7.260



Bonjour,
après avoir fait le tour du forum pour ne pas reposer des questions déjà posées, j'ai fini par trouver des réponses sous forme de lien, mais ces liens ne sont plus valables!
Quelqu'un connait il un programme pour réencoder un srt en sub/idx?
Merci à tous
(IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/et.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
pepsilite
posté 14/09/2006 17:37
Message #2


none
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 942
Inscrit : 12/05/2003
Membre no 3



Salut ...
ça n'existe pas à ma connaissance ... le srt est du format "texte", le format sub est un format "image". Les srt ne te suffisent pas?
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
underground78
posté 14/09/2006 18:47
Message #3


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 14.676
Inscrit : 11/02/2005
Membre no 7.180



Bonjour,

Tu peux peut-etre essayer ça ...
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 16/09/2006 14:39
Message #4


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonjour,

(underground78 @ jeudi 14 septembre 2006 à 19:47) *
Bonjour,

Tu peux peut-etre essayer ça ...

Je ne pense pas que ça marche, je crois que ce n'est pas le même SUB !


Par contre, j'ai déjà évoqué le sujet dans mes premières recherches concernant les sous-titres...
ICI

Bon courage

@

PS :
Effectivement, après contrôle, je crois que les liens dans ce post sont HS !


(pepsilite @ jeudi 14 septembre 2006 à 18:37) *
Salut ...
ça n'existe pas à ma connaissance ... le srt est du format "texte", le format sub est un format "image". Les srt ne te suffisent pas?

De toute façon, il est tout à fait possible de convertir un fichier SRT en IDX/SUB... Je l'ai déjà fait plusieurs fois.

Si tu n'as pas trouvé, passe un mot dans ce post... Je vais faire des recherches pour trouver un autre lien...

@

Ce message a été modifié par SG1 - 16/09/2006 14:48.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message

convertir un .srt en .sub/idx ?


Reply to this topicStart new topic
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Modes d'affichage: Standard ·


Regrouper

> Discussions similaires à la discussion "convertir un .srt en .sub/idx ?"

Sujet Réponses
Convertir WAV en MP3 0
Convertir une vidéo RV en H264 dans un fichier MKV 4
Convertir un fichier ac3 en mp3. 1
convertir son DTS vers AC3 2
convertir les fichier ass ou ssa en SRT 5
convertir DVD 2D en 3D anaglyphe ? 0
Convertir un MKV en conservant sa qualité audio et video 58
convertir un DVD en DVIX. 3
Convertir M2TS/MP4 => AVI AC3/DTS 3
Convertir mini dv et hi8 en Dvd 5

> Sujets récents

Sujets
disparus de Mourmelon (site off.)
Décalage audio
Assistante informatique
Protection DRM fichiers Divx de l'INA
Tous les codecs nécessaires pour ripper
Firmwares RFPlayer 1000 Domotique
EXTRAIRE PISTE AUDIO D'UN FICHIER VIDEO .MKV
Convertir WAV en MP3
Film à retrouver
Tuto Convertir un DVD en MP4 - DVD en MP4
Mkvmerge : Comment différencier les pistes audio anglaise / françaises ?
Ripper DVD en 50 FPS (simplement)
L'actu des logiciels pour la vidéo
test2
Why Ripp-it(ing) After Me and why Ripp-it(ing) For Me ? So then what's the third Ripp-it(ing) part ?

RSS Nous sommes le : 24/04/2024 02:13
Ripp-It - Le site - Glossaire Audio Vidéo - Versions Rippit - Présentation - Tutoriaux divx - Télécharger Ripp-It - Ripper DVD
Forum Vidéo DivX - Ripp-It - Plan du site
Forum PSP - Forum iPod - Forum Mobile - Forum cinéma - Ripit4ME - Contact

Foot
Forum Ri4m™ © 2019 Ri4m™ - Enregistré à la CNIL sous le numéro 1081457