Les sous-titres, sur un épisode mais pas les autres ?!
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
  |
 14/09/2005 22:00
Message
#1
|
|
 Ouvreur  Groupe : Membres Messages : 2 Inscrit : 14/09/2005 Membre no 10.942  |
Bonjour tout le monde
Voila j'encode des manga en version originale sous-titré francais donc j'ai besoin des sous titres (et non je ne suis pas encore assé bon pour comprendre le japonais) Mais bon le fait est que j'ai encodé le premier épisode de la série sans problèmes mais le second pas de sous-titres. J'ai ésséllé plusieurs fois d'extraire les 2 différents fichier de sous titres présent sur le vob mais rien, ils me donnent tous les 2 un fichier sub à 0 Ko. Sa me dépasse, help ! PS : désolé pour les fautes d'horthographe j'ai fait du mieu que j'ai put mais c'est prèsque maladif chez moi. |
 |
 
|
|
14/09/2005 22:03
Message
#2
|
|
|
Admin  Groupe : Admin Messages : 32.192 Inscrit : 12/05/2003 Lieu : DivX ou XviD Membre no 2 |
Salut,
donc résumons (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo1.gif) Tu as rippé le DVD sur ton disque dur ? |
|
|
|
|
15/09/2005 10:21
Message
#3
|
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 2 Inscrit : 14/09/2005 Membre no 10.942 |
(rol @ mercredi 14 septembre 2005 à 22:03) Salut, donc résumons (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo1.gif) Tu as rippé le DVD sur ton disque dur ?  Oui, enfin il y a 5 épisodes sur le DVD, le premier je l'avai rippé encodé sans prob donc après j'ai suprimmé le ripp, puis j'ai répété l'opération avec l'épisode 2 : ripper puis encoder et c quant je veut extraire les sous-titres que sa pose problème. |
|
|
|
|
15/09/2005 10:49
Message
#4
|
|
|
Admin Groupe : Admin Messages : 32.192 Inscrit : 12/05/2003 Lieu : DivX ou XviD Membre no 2 |
Cad ? ça fait quoi exactement ?
|
|
|
|
|
15/09/2005 11:38
Message
#5
|
|
|
Dialoguiste  Groupe : Membres Messages : 1.600 Inscrit : 20/05/2003 Membre no 17 |
Voir ce post :
http://forum.ripp-it.com/Sous_titrage_episode-t5041.html |
|
|
|
|
15/09/2005 11:39
Message
#6
|
|
|
Admin Groupe : Admin Messages : 32.192 Inscrit : 12/05/2003 Lieu : DivX ou XviD Membre no 2 |
Merci stryke (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo1.gif)
|
|
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
Discussions similaires à la discussion "Les sous-titres, sur un épisode mais pas les autres ?!"
Sujets récents
|
Nous sommes le : 25/04/2024 01:59 |
