Aide - Recherche - Membres - Calendrier
Version complète : divx 6
Forum Ripp-it After Me > Ripp-it AM et la vidéo > Les sous-titres dans les DivX
speedwill
slt à tous et je suis nouveau sur ce site.
alors voilà je voudrais graver tte les série tv que j'ai sur mon disque. ces série sont en vo avec des sous-titre. au début j'avais trouver comme solution de faire carément un dvd avec elle (mpeg) car je pourais a ce momen là avoir le choix des soustitre ou nom. mais g réalisé très vite que ça revenait très couteux en matière de dvd car du o faite que ce soit encodé en mpeg je ne pouvais mettre 3 ou grand maximum 4 épisode par dvd. donc du coup j'ai abandonné. mais ensuite récement j'ai lu dans la presse que le divx 6 pouvais faire ce que je voulais (sous-titre, menu, plusieurs bande son). mais voilà après avior acheter divx 6 pro je ne voi pa comment on fait le menu pr les divx et cmt on fait aussi pr les sous-titre. si quelque pouvait me dire avec quoi je fait celà et comment ??
merci d'avance
YannBresil
Bienvenue,

Si c'est pour lire sur pc, tu peux utiliser le conteneur MKV.
Winche
Bienvenue aga.gif
rol
Salut,

sauf erreur ou omission de ma part, aucune platine ne sait "utiliser" les menus DivX 6...

Quelqu'un l'a spécifié il y a peu de temps dans un sujet du forum me semble-t-il cling1.gif
underground78
(rol @ vendredi 15 septembre 2006 à 08:54) *

sauf erreur ou omission de ma part, aucune platine ne sait "utiliser" les menus DivX 6...


Je confirme ...
pepsilite
(rol @ vendredi 15 septembre 2006 à 03:54) *

Salut,

sauf erreur ou omission de ma part, aucune platine ne sait "utiliser" les menus DivX 6...

Quelqu'un l'a spécifié il y a peu de temps dans un sujet du forum me semble-t-il cling1.gif

en plus seul Divx converter sait les générer, pour ce qui est de leur affichage, on va dire que seul Divx player sait le faire ....... yahoo1.gif ils vivent un peu en vase clos chez Divx en ce moment .....
speedwill
ok merci de vos réponse si rapide mais voilà j'ai lu que le divx 6 gérai les sous-titre. est-ce que c'est un format particulier pour les sous-titre ?
car mon lecteur dvd px gérer le divx 6 selon le site philips.
et si c'est un format particulier est-cve que l'on pt aussi gerer tout ce qui est police des caractère etc...
et aussi sont-ils désactivable a vec la télécommmande de mon lecteur dvd ?
rol
Quel modèle exactement ta platine ?
speedwill
bon alors ma platine c'est un dvp 5500s de philips et sur la fiche technique c'est écrit lit : SRT • SUB (Micro DVD) • SMI • SSA • SUB/IDX
selon vous lequel de ces sous-titre est meilleur. sachant que je vx désactiver les sous-titre quand j'en ai envie et il faut kil soit afficher a l'écran a px près comme les sous-titre des dvd (cad simple lisible et efficace)
merci d'avance
YannBresil
méthode simple: laisse tes sous titres en sub/idx. beau et pas de reconnaissance de caractères à faire.
tu veux peaufiner? le ssa est pour toi.
speedwill
ok mais moi je prend sur le site forom.com mes sous-titre pour mes série au format srt commen je les convertie en sub/idx
de plus ma platine px lire le ogm, serait-il pas mieux de faire ça en ogm ou vaut mieux resté dans l'avis avec des sous-titre sub/idx (ou meme ssa) ??
sachant que je veux que mes série soit lisible sur le plus grand nombre de platine ( quand je passe ça des pote par exemple).

ps: je px avoir tn adresse msn pr que tu puisse m'expliker ts ça ? stp
YannBresil
Mon msn ne t'aidera pas beaucoup, car même si tu as l'air d'être un couche tard, peu de chance que l'on se croise.
Et en plus Rol va être jaloux.
et tout notre partage de connaissance sera perdu.
Tandis qu'ici, il restera gravé à jamais!
Délire à part, plus d'infos sur ssa: http://www.hyjoo.com/sujet-24414.html
rol
Philosophe à ses heures Yann maya.gif
Winche
Philosophe n'est pas le terme que j'aurais employé .. an_lof.gif


guix_jesors.png
underground78
Les sous-titres srt ne te conviennent pas ?
speedwill
non. cles caractère naparaisen pa et puis c laid
YannBresil
tu as regardé le tuto sur les ssa?
C'est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'information, la mise en page et les images, veuillez divx 6.
Invision Power Board © 2001-2008 Invision Power Services, Inc.