SG1
lundi 20 novembre 2006 à 15:30
Bonjour,
(Winche @ lundi 20 novembre 2006 à 13:36)

S'ils sont incrustés à l'image, tu ne peux que rendre floue la zone où les sous-titres s'affichent ou alors couper la bande vidéo où ils se trouvent.
Exact, c'est l'inconvénient des sous-titres incrustés !
Et le mieux serait de refaire l'encodage, mais encore faut-il avoir les VOB...
@+