Aide - Recherche - Membres - Calendrier
Version complète : gros probléme pour retirer sous titre
Forum Ripp-it After Me > Ripp-it AM et la vidéo > Les sous-titres dans les DivX
rockyjunior
Bonsoir j'ai lu le tuto pour enlever les sous titre mais quand je clic sur "chemin du film rippé a encoder" mon film n'apparait pas. Pour info c'est un avi type de fichier clip video. Aider moi je suis desesperer, merci d'avance.
YannBresil
c'est normal.
Pour ton cas, il faut passer par le module de réencodage, et non d'encodage.
rockyjunior
D'acoord merci et comment je fait? Car quand je clic sur "open dir" dans subrip y a rien. Es qui a un tuto pour m'aider merci d'avance.
YannBresil
les sous titres sont ils incrustrer à l'image?
rockyjunior
comment on sait ça?
YannBresil
ouvre ton film dans la previsualisation de ri4m. Vérifie dans le script qu'il y a aucune ligne avec le mot vobsub.
Vois tu à ce moment là les sous titres affichés dans la video?
rockyjunior
Le probleme c'est que quand je fait visionner j'ai le son mais pas d'image.
YannBresil
ce n'est pas grave.
rockyjunior
oui mais par se fait je peu pas voir si y a les sous titre ou pas je peux même pas re encoder le film se message d'erreur apparait:
impossible de lire le flux video: aucun decompresseur adéquat a été trouver.
YannBresil
affiche la vérification de ta config et l'analyse de ce film.
rockyjunior
** Ri4m [ 5.0.1d ] DEBUG **********************************

08/04 20:32:45 input : c:\documents and settings\all users\documents\black_lagoon\black_lagoon_saison_2_01.avi.avi
08/04 20:32:45 1087 kbps - 184 mo - 00.23.44.591
08/04 20:32:45 Vidéo_t1 : 959 kbps - 162 mo - Codec H264 - 23.9760 fps - 34156 f - 0x0
08/04 20:32:45 -- no audio --
08/04 20:32:45 output : C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Black_Lagoon\OUT_black_lagoon_saison_2_01.avi.avi
08/04 20:32:45 codec : DivX - [ 959 kbps ]
08/04 20:32:45 no audio
** AVI - VirtualDubMod - VBR pass 1
08/04 20:32:46 start
08/04 20:32:46 --- Aripp-it.AVS ---
08/04 20:32:46 # **** Ripp-it & AVIsynth 2.5x script **** pass 2+
08/04 20:32:46 LoadPlugin("C:\PROGRA~1\RIPP-I~2\dlls\undot.dll")
08/04 20:32:46 LoadPlugin("C:\PROGRA~1\RIPP-I~2\dlls\decomb.dll")
08/04 20:32:46 LoadPlugin("C:\PROGRA~1\RIPP-I~2\dlls\DirectShowSource.dll")
08/04 20:32:46 Source="c:\documents and settings\all users\documents\black_lagoon\black_lagoon_saison_2_01.avi.avi"
08/04 20:32:46 Largeur=0
08/04 20:32:46 Hauteur=0
08/04 20:32:46 ratio =-1.#IND00
08/04 20:32:46 vratio =-1.#IND00
08/04 20:32:46 Crop_g=0
08/04 20:32:46 Crop_d=0
08/04 20:32:46 Crop_h=0
08/04 20:32:46 Crop_b=0
08/04 20:32:46 Indice=1.#INF00
08/04 20:32:46 Video=DirectShowSource( Source, fps=23.976000)
08/04 20:32:46 Video=KillAudio(video)
08/04 20:32:46 Video=ConvertToYV12(Video)
08/04 20:32:46 Video=BilinearResize(Video, Largeur, Hauteur)
08/04 20:32:46 ---
** AVI - VirtualDubMod - VBR pass 2
08/04 20:32:54 start
08/04 20:32:57 C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Black_Lagoon\OUT_black_lagoon_saison_2_01.avi_.AVI : no

** DEBUG END **********************************




Ripp-it_AM [ 5.0.1d ]
****************************************************

[ Video ]
DivX : - [ INTROUVABLE ]
Xvid : - [ INTROUVABLE ]
X264 : - [ INTROUVABLE ]
VP6 : - [ INTROUVABLE ]
VP7 : - [ INTROUVABLE ]
DivX 3.11 : OK
Quicktime Alternative : - [ INTROUVABLE ]
ffdshow : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------
[ Audio ]
CORE - AAC Codec : OK [ 1.2.0.575 ]
LAME - MP3 Codec : OK [ 0.0.9.0 ]
AC3 Filter : - [ INTROUVABLE ]
Ogg Vorbis : OK [ 0.9.9.5 ]
----------------------------------------------------
[ Miscs ]
PepsiCoda (Encoding) ON
PepsiCoda (re-encoding) OFF
Pack PSP/iPod/3GP : - [ INTROUVABLE ]
Ripp-it Codec Pack : - [ INTROUVABLE ]
DVDFab Platinum : - [ INTROUVABLE ]
DVDFab Decrypter : - [ INTROUVABLE ]
Web Browser : C:\program files\Internet Explorer\iexplore.exe
----------------------------------------------------
[ AVISYNTH ]
AVIsynth.dll OK [ 2.5.6.0 ]
C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\*.*
- colors_rgb.avsi OK
- DirectShowSource.dll OK
- TCPDeliver.dll OK
----------------------------------------------------
[ Matroska (MKV) ]
Matroska Pack : - [ INTROUVABLE ]
MKVtoolnix : - [ INTROUVABLE ]
MUX MKV : : - [ INTROUVABLE ]
DEMUX MKV GUI : : - [ INTROUVABLE ]
MKVINFOS : : - [ INTROUVABLE ]
DEMUX MKV : : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------
[ Real Video (RV9/RV10 - .rmvb) ]
Real Alternative : - [ INTROUVABLE ]
CODEC RV9/10 : - [ INTROUVABLE ]
ENCODE RV40 : : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------
[ MPEG 1/2 - (VCD/SVCD/DVD - .mpg .mp2) ]
ENCODE MPEG : : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------
[ NERO Burning Rom ]
NERO BURNING ROM: : - [ INTROUVABLE ]
NERO COMMAND : : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------

YannBresil
travailles dans un chemin simple et mets un nom simple (c:\serie\bl01.avi)
installe le ffdshow du pack de codec et remets une analyse du film.
rockyjunior
Apres avoir installer le codec j'ai l'image et les sous titre son visible.

** Ri4m [ 5.0.1d ] DEBUG **********************************

09/04 00:36:05 input : c:\documents and settings\all users\documents\black_lagoon\black_lagoon_saison_2_01.avi.avi
09/04 00:36:05 1087 kbps - 184 mo - 00.23.44.591
09/04 00:36:05 Vidéo_t1 : 959 kbps - 162 mo - Codec H264 - 23.9760 fps - 34156 f - 0x0
09/04 00:36:05 -- no audio --
09/04 00:36:05 output : C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Black_Lagoon\OUT_black_lagoon_saison_2_01.avi.mpg
09/04 00:36:05 codec : MPEG1 (VCD) - [ 1150 kbps ]
09/04 00:36:05 audio : MP2 - [ 224 kbps ]
** VCD - QuEnc
09/04 00:36:05 start
09/04 00:36:05 --- Aripp-it.AVS ---
09/04 00:36:05 # **** Ripp-it & AVIsynth 2.5x script **** pass 2+
09/04 00:36:05 LoadPlugin("C:\PROGRA~1\RIPP-I~2\dlls\undot.dll")
09/04 00:36:05 LoadPlugin("C:\PROGRA~1\RIPP-I~2\dlls\decomb.dll")
09/04 00:36:05 LoadPlugin("C:\PROGRA~1\RIPP-I~2\dlls\DirectShowSource.dll")
09/04 00:36:05 Source="c:\documents and settings\all users\documents\black_lagoon\black_lagoon_saison_2_01.avi.avi"
09/04 00:36:05 Largeur=0
09/04 00:36:05 Hauteur=0
09/04 00:36:05 ratio =-1.#IND00
09/04 00:36:05 vratio =-1.#IND00
09/04 00:36:05 Crop_g=0
09/04 00:36:05 Crop_d=0
09/04 00:36:05 Crop_h=0
09/04 00:36:05 Crop_b=0
09/04 00:36:05 Indice=1.#INF00
09/04 00:36:05 Video=DirectShowSource( Source, fps=23.976000)
09/04 00:36:05 function MonoToStereo( clip C )
09/04 00:36:05 {unction MonoToStereo( clip C )
09/04 00:36:05 Assert( C.AudioChannels == 1, "This clip must have 1 audio channel" )
09/04 00:36:05 A1=GetChannel( C, 1 )
09/04 00:36:05 A=MergeChannels( A1, A1 )
09/04 00:36:05 Return( C.HasVideo ? AudioDub( C, A ) : A )
09/04 00:36:05 }eturn( C.HasVideo ? AudioDub( C, A ) : A )
09/04 00:36:05 # ====================================================================
09/04 00:36:05 function DownMix( clip A )
09/04 00:36:05 {unction DownMix( clip A )
09/04 00:36:05 A1=GetChannel( A, 1 )
09/04 00:36:05 A2=GetChannel( A, 2 )
09/04 00:36:05 A3=GetChannel( A, 3 )
09/04 00:36:05 A4=GetChannel( A, 4 )
09/04 00:36:05 A5=GetChannel( A, 5 )
09/04 00:36:05 A6=GetChannel( A, 2 )
09/04 00:36:05 A1=MixAudio( MixAudio( A1, A5, 0.2698, 0.2698 ), MixAudio( A3, A4, 0.1907, 0.2698 ) )
09/04 00:36:05 A2=MixAudio( MixAudio( A2, A6, 0.2698, 0.2698 ), MixAudio( A3, A4, 0.1907, 0.2698 ) )
09/04 00:36:05 A=MergeChannels( A1, A2 )
09/04 00:36:05 Return ( A )
09/04 00:36:05 }eturn ( A )
09/04 00:36:05 # ====================================================================
09/04 00:36:05 Video=Video.AudioChannels == 6 ? DownMix( Video ) : Video
09/04 00:36:05 Video=Video.AudioChannels == 1 ? MonoToStereo( Video ) : Video
09/04 00:36:05 Video=ResampleAudio(Video, 44100)
09/04 00:36:05 Video=ConvertToYV12(Video)
09/04 00:36:05 Video=BilinearResize(Video, Largeur, Hauteur)
09/04 00:36:05 ---
09/04 00:36:11 C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Black_Lagoon\OUT_black_lagoon_saison_2_01.avi.mpg : ok

** DEBUG END **********************************

YannBresil
Fais ça aussi en premier:
(YannBresil @ dimanche 08 avril 2007 à 17:50) *
travailles dans un chemin simple et mets un nom simple (c:\serie\bl01.avi)

puis ça:
(YannBresil @ dimanche 08 avril 2007 à 13:43) *
ouvre ton film dans la previsualisation de ri4m. Vérifie dans le script qu'il y a aucune ligne avec le mot vobsub.
Vois tu à ce moment là les sous titres affichés dans la video?

rockyjunior
j'ai mis la video dans un chemin simple et pour "Vérifie dans le script qu'il y a aucune ligne avec le mot vobsub" c'est dans les sous titre que je dois voir le mot vobsub?
YannBresil
donc si tu voies les sous titres, et que cette ligne est absente du script, tes sous titres sont incrusté à l'image.
2 solutions:
1- tu croppes (tu coupes l'image pour enlever les sous titres
2- tu floutes. un peu plus ardu à faire.
rockyjunior
ok merci de ton aide
YannBresil
ça marche?
C'est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'information, la mise en page et les images, veuillez gros probléme pour retirer sous titre.
Invision Power Board © 2001-2008 Invision Power Services, Inc.