Bonjour à tous!
Je souhaite pouvoir avoir des sous titre mais seulement si je le désire comme sur un DVD, de quelle manière dois je procéder?
merci
Version complète : Sous titre otpionnels
utilise le mkv par exemple
(YannBresil @ jeudi 13 septembre 2007 à 03:19) 
utilise le mkv par exemple
Mais quelle est la procédure, il n'y a pas de tutoriel qui parle de ça. jai essayé de cocher la case "ajouter les sous titre au fichier MKV" mais cela ne donne rien.
Il suffit de passer par MkvMerge Gui par exemple.
Tu peux le trouver en téléchargeant MKVtoolnix sur la même page de téléchargement de Ri4m!!
Tu peux le trouver en téléchargeant MKVtoolnix sur la même page de téléchargement de Ri4m!!
(sykes2477 @ vendredi 14 septembre 2007 à 15:44)
Il suffit de passer par MkvMerge Gui par exemple.
Tu peux le trouver en téléchargeant MKVtoolnix sur la même page de téléchargement de Ri4m!!
Concrêtement :
J'ai un DVD original, je veut le transformer en Divx, comment dois je m'y prendre pour obtenir des sous titres visibles seulement si je le désire? Dois je passer par ripp it puis par MkMerge? avec quels paramètres?
avec ri4m, tu encodes ton dvd en mkv, avec les sous titres
C'est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'information, la mise en page et les images, veuillez Sous titre otpionnels.