Salut à  tous,

Je découvre tout juste Ripp-it et je dois dire que je m' y connais pas tellement en matière de "trucs" techniques lol.

En fait j' ai un fichier .avi contenant 2 pistes sonores (anglais et allemand). J' aimerais en enlever une de façon à  ce qu' il ne reste que l' anglais. Comment dois-je m' y prendre ?

Merci d' avance.

salut
alors il te suffit de démuxer ta vidéo avec l'outil extraire, ajouter, changer des pistes audio.

donc dans démux sauves la piste qui t'intéresse et sauve ta vidéo sans le son puis remuxe le tout

Je pensais avoir fait ce que tu m' as dit, mais lorsque j' ai voulu ouvrir le nouveau fichier un message d' erreur comme quoi il manque un codec pour voir la vidéo est apparu (j' utilise DivX Player et Zoom Player). Ca vient de quoi ?

Je pense que je n' ai pas fait tout comme il fallait. Tu pourrais me donner toutes les instructions exactes à  suivre ? Je sais que je suis pas très douée mais bon... lol

Tu arrives à  le lire quand les 2 pistes audio sont dedans ?

Oui, ça dépend du logiciel en fait. Moi qui utilise très souvent DivX Player, non ça ne marche pas, on entend les 2 langues l' une sur l' autre. Par contre avec Zoom Player ça marche, mais je suis obligée de changer la langue à  chaque fois car c' est toujours l' allemand qui est mis automatiquement.

Vu que j' ai beaucoup de fichiers comme celui-là , ça m' arrangerait beaucoup de supprimer la piste audio que je ne veux pas, d' autant plus que je souhaiterais les graver par la suite.

Il serait interessant que tu nous mettes ici ce que dit l'analyseur de Ripp-it sur le fichier que tu as créé

Alors pour ton film tu vas donc dans muxer,démuxer

ensuite tu choisis ton film dans vidéo source
dans DEMUX,
tu choisis sauver la vidéo sans le son
dans la boite qui apparait tu choisis le nom et le répertoire de destination puis enregistrer.
pour le son, tu choisis "sauver la piste audio", choisis celle qui te convient.
une boite s'ouvre aussi et tu choisis le nom et le répertoire de destination puis enregistrer.

Maintenant tu peux remuxer ces deux fichiers.
donc dans vidéo source, tu charges ton film sans son.
Dans REMUX, tu décoches conserver le son original et tu charges ton fichier son dans audio source principale.
enfin dans vidéo destination, tu choisis le nom et le répertoire de destination puis executer.

Je viens de suivre tes instructions, mais maintenant il y a un décalage entre l' image et le son ! Ca le fait avec Zoom Player mais pas avec DivX Player, j' y comprends plus rien. J' espère que c' est à  cause de la mauvaise manipulation que j' ai dà» faire lors de mon premier essai.



En tout cas merci beaucoup pour votre aide, maintenant je sais comment faire. Je réessaierai avec un autre fichier que je ne devrai pas tarder à  avoir, pour voir si j' ai toujours ce problème. Je vous tiendrai au courant.

Tu peux corriger ton décalage son avec ripp-it

lol Oui je sais, mais je vais pas m' amuser à  faire ça à  chaque fois.

J' espère que la prochaine fois sera la bonne.

Encore merci.

de rien, bon courage