sykes2477
mercredi 12 mars 2008 à 10:01
Salut et bienvenue!!

Dans ton cas, soit tu as besoin de créer un MKV avec Une piste vidéo, 2 pistes son, et 2 pistes de sous-titres.
Soit un BivX qui contient donc 2 pistes sons, et mettre dans le même répertoire des fichiers de sous-titres que tu renommeras comme suit:
Soit ton fichier vidéo : film.avi
tes sous-titres (en supposant que ce soit de l'anglais et du français):
film.en.srt
film.fr.srt
Avec MPC ça marche impecc, avec certaines platines aussi, mais pas toutes.