Aide - Recherche - Membres - Calendrier
Version complète : Création DivX double Audio et double str
Forum Ripp-it After Me > RIAM : Ça commence ICI > Les questions des débutants
cybergzu
Bonjour à toutes et à tous,
voila je voudrais créer un DivX sur lequel je pourrai choisir entre 2 langues et qui afficherait les sous titres correspondants... j'ai cherché sur le forum mais je n'ai rien trouvé qui m'aide. Merci d'avance
sykes2477
Salut et bienvenue!! aga.gif
Dans ton cas, soit tu as besoin de créer un MKV avec Une piste vidéo, 2 pistes son, et 2 pistes de sous-titres.
Soit un BivX qui contient donc 2 pistes sons, et mettre dans le même répertoire des fichiers de sous-titres que tu renommeras comme suit:
Soit ton fichier vidéo : film.avi
tes sous-titres (en supposant que ce soit de l'anglais et du français):
film.en.srt
film.fr.srt
Avec MPC ça marche impecc, avec certaines platines aussi, mais pas toutes.
cybergzu
Ok merci j'essaie desuite!
sykes2477
Tu trouveras sur le forum, les tuto pour t'aider à faire tout ça.
C'est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'information, la mise en page et les images, veuillez Création DivX double Audio et double str.
Invision Power Board © 2001-2008 Invision Power Services, Inc.