Forum Ripp-it After Me > insérer sous-titre avec RI4M

Version complète : insérer sous-titre avec RI4M

Forum Ripp-it After Me > Ripp-it AM et la vidéo > Les sous-titres dans les DivX

sopra

vendredi 13 juin 2008 à 08:18

slt à tous, j'ai voulu insérer des sous-titres avec ri4m à l'aide de ce tuto :

http://www.ripp-it.com/tutos/incruster_sous_titres.php5

Mais voila à la deuxieme étape je n'ai pas le choix entre subrip ou subresync : je n'ai que subrip. Seulement subrip ne prend pas en charge les fichiers .idx ou .sub. Ma queston est comment faire ?

SG1

vendredi 13 juin 2008 à 08:32

Bonjour,

Ce n'est pas SubreSync, mais Vosub pour les IDX/SUB...

...Et si tu ne l'as pas, il te faut installer VobSub, donc !

Je ne me souviens pas ce que contient le pack de codecs de Ri4m... il y est peut-être dedans.

@+

PS : Je déplace ton post dans la bonne section !

C'est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'information, la mise en page et les images, veuillez insérer sous-titre avec RI4M.