Salut à  tous

J' ai réencodé Léon grace à  vos conseils (il était en mkv avec 2 pistes audio,etc..).Le résultat c'est que j'ai la musique et les sons du film mais pas les dialogues.Qu'est ce que j'ai loupé?

Amicalement

Salut et bienvenue

c'est bizarre ton histoire

on leur a coupé la langue ou quoi


as-tu testé les deux pistes audio avant réencodage pour savoir si tu avais pris la bonne.

apparemment tu as un truc étrange

l'autre bande son, ne reprends sans doute que les idal sans la musique....?

va falloir choisir là 


ou alors passer par soud forge pour remuxer tes 2 audio...
mais là  ça dépasse mes compétences de loin

si le son était en AC3, on va dire que c AC3 mixer qui devait être mal réglé et le canal 'mono' qui contient les dialogues devait être trop baissé...

Salut les gars et merci pour les réponses
Alors là  j'hallucine complet la musique et les bruitages me paraissent passer à  vitesse normale (enfin je crois)mais les paroles passent à  une vitesse ralenties dix fois autrement dit les acteurs parlent avec la voix d'outre tombe
Je vous assure:la bouteille est pourtant pas encore entamée
Qu'est ce que j'ai foutu,

aucune idée... tu as vu un bon exorciste ?