reivilo974
vendredi 19 novembre 2004 à 05:33
Salut,
Sur certain mkv le reencodage vers le Divx ne se fait qu'en anglais. Comment forcer le programme à prendre la piste en français ?
Peut-être en suprimant les pistes anglais directement sur le fichier mkv mais dans ce cas, comment ?
Merci d'avance pour la réponse.
pepsilite
vendredi 19 novembre 2004 à 06:41
il te faut aller dans le [ demux matroska ] extraire la vidéo et la piste en français uniquement, puis [ mux matroska ] pour refaire un MKV et le réencoder ....
reivilo974
vendredi 19 novembre 2004 à 07:17
Ok pour demuxer, mais au moment de muxer le logiciel ne reconnait que le fichier video pas l'audio.
pepsilite
vendredi 19 novembre 2004 à 16:34
c mal barré ton histoire, il faut recharger le fichier plusieurs fois, parfois....
C'est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'information, la mise en page et les images, veuillez
selection langue pour reencodage mkv ?.