Pour ceux qui ne préecoute pas et lance leur encodage direct il faut choisir la bande son anglaise pour avaoir la vf

les bandes son du Seigneur des Anneaux :les deux tours sont inversées :
anglais=français
franaçais=anglais

Ben j'ai fait la pré-écoute justement pour ça non?

Pour Tin Cup, il faut sélectionner la première langue Italienne: c'est le Français en fait la deuxième langue Italienne est réèlement Italienne...

Je peux rajouter une "galère" avec ce film, je l'ai encodé en RV9 et j'ai le son décalé progressivement, et le hic, c'est qu'avec un RV9, modifier le framerate vidéo ne change pas la synchro son / vidéo

Je ne sais pas quoi y faire en fait


Pas glop................

J'ai pas eu de problème de synchro avec Ekimovie pas encore du moins

Tu encodes beaucoup de NTSC? (zone 1)

t'as qu'a acheter des DVD français ( meme si il passe pas dans ton lecteur )

Je suis au canada moi duc***

J'ai pas le choix

Non, j'ai de la zone deux ici (France profonde du Dauphiné). Il y a que les making of a être parfois en NTSC, et ça passe pas. Je commence à  comprendre pourquoi t'arrête pas d'avoir des problèmes avec tes encodages

Euh, tu te trompes, je n'ai JAMAIS aucun problème avec mes encodages, il y a juste "les 2 tours" qui posent un pb en RV9 mais en DivX tout roule toujours... (je suis bien placé pour corriger des pbs en cas de besoin)