salut,

comment convertir un ogm a 2 bandes son (fr et gb) et un avi avec une seule bande son( fr)?

merci

Bonjour Jade77, et Bienvenue.

Du à une limitation de avisynth, RIAM ne supporte pour le réencodage seulement les vidéos avec une bandes sons.
Pour faire ce que tu veux c'est possible, mais il faut faire qq manip:
1- dans le demux, demux la deuxième piste audio d'un coté, la vidéo avec la première piste audio de l'autre.
2- reencode ta deuxième piste son au format désiré.
2- reencode ta vidéo avec la piste audio unique selon tes désirs. Attention, prévoit la taille de fichier en fonction de la taille de la deuxième piste son
3- muxe ta vidéo reencodée avec la deuxième piste reencodée.

Voilà!

Si tu es perdu, jette un oeil dans les tutos, mais n'hésite pas à revenir nous voir.

merci pour ta reponse rapide et qui m'a bien servi
en fait si j'ai bien compris Riam choisira tjrs la premiere piste audio si je veux la 2 eme et non la premiere il faut que je fasse ta manip

Exactement.

merci pour tout
post peut etre fermé

Cool.