Bonjour,
j'ai voulu réencodé une video mkv en avi à l'aide de riam. Seulement, il n'a pas réussi à le faire.

Donc, je l'ai démuxé. J'ai obtenu un fichier video au format rmvb. J'ai essayé de le réencoder mais le résultat final n'est identique à la video d'origine. Il manque une partie du début.

Si quelqu'un a une idée, merci pour l'aide qu'il pourra m'apporter.

Salut,

décoche "Utiliser PepsiCoda" dans les paramètres de Ripp-It et essaye de réencoder ce rmvb

Merci pour l'aide, cela a bien fonctionné. Mais j'ai voulu inséré les sous-titres. Il existe un décalage entre les sous-titres et la video.
Comment dois je faire pour retrouver une correspondance entre les deux?

Merci

Ce sont les sous-titres d'origine ? Quel format les sous-titres ?

Oui ce sont les sous-titres d'origine. Ils sont au format ssa.

Le son est décalé par rapport à la vidéo ou pas ?

LE son et les sous-titres sont parfaitement calés l'un par rapport à l'autre. Par contre, ils ne sont pas synchrones avec la video.

Voir ce tuto : Décalage son / vidéo

Je viens de lire le tuto. je vais essayer. Mais comment cela fonctionne-t-il? Estc-ce que c'est la video qui est retardé ou avancé ou bien est-ce le son?

Si c'est le son, comment appliquer la manip aux sous-titres?

Merci pour toute l'aide que vous m'aurez apporter.

Regarde dans le tuto

Es tu sûr que les sous-titres sont bien calés avec le son ?

C'est bon, cela a fonctionné.

MErci pour l'aide.