salut,

j'ai vraiment pas de bol avec mon 5.1 moi. J'ai voulu tester un RA 10 5.1 (comme d'hab avec deux piste audio, Fr et En)

Je l'ai donc fait en 3 partie (car de mémoire producer ne prend pas les fichiers supérieurs à 2 Go mais ca serait sympa de confirmer car j'aime pas encoder en plusieurs parties)

Première piste audio : Fr, RA 10 5.1
Deuxième piste : En, RA 10 5.1

Il m'a bien créé mes 3 parties (avi et mkv) mais pas le fichier final. Bon c'est pas dramatique il suffit de tout coller mais mon problème vient du fait qu'il ne m'a mis que la piste English sur le mkv (pas ma langue Fr, snif). Que faire ? Surtout que dans les fichiers temp j'ai bien audio0.mp4 et audio1.mp4.

A noter : pour le 5.1 par contre même si il y a que l'english ca a l'air de marcher correctement pour les canaux.

Merci

le problème des fichiers son de plus de 2go a été contourné avec Ri4m, tu n'as plus besoin de faire du multiparties.
L'encodage multipartie n'a JAMAIS collé les parties tout seul.

Je viens de comprendre pourquoi quand je fais un film en plusieurs fois, je dois le coller moi même ...

Bon je vais retenter deux pistes audio RA 10 en 5.1 pour voir ce que cela donne en une seule partie

++