Bonjour, à l'aide des tutoriaux et différents messages (merci à tous), je suis parvenu assez facilement à coder un DVD en Mpeg4; directement en débutant (DVD en DivX), l'ensemble des procédures (dont "rippage") ce faisant automatiquement après sélection du format choisi (PSP); puis pour utilisateur confirmé, "Ripper un DVD" puis "encoder un film rippé". Cette deuxième méthode permet plus de réglages (taille de l'image, bandes sons...)

Le passage sur PSP se fait sans problème, de préférence sur une carte mémoire formatée avec un OS récent (mise à jour à partir des jeux le proposant, ou mieux "Mise à jour réseau" via liaison WiFi - internet).

Passage facile sur la PSP. Branchement cable USB, sélectionner sur la PSP connexion USB, puis sur l'explorateur de l'ordi, copier le film créé dans le répertoire du "disque amovible" - MP_ROOT - 100MNV01, en donnant au film un nom du type M4V00001.mp4 (sinon la PSP ne reconnait pas le film).

Ce petit résumé pour aider ceux qui seraient encore moins doués que moi... (Peut être que cela existe ?)

Ma question: Bien qu'ayant sélectionné 2 bandes sons (case cochée lors du choix / bande son), puis ayant demandé le sous titre en français, je ne parviens pas ni à sélectionner la langue de la bande son (essai de sélectionner canal L , puis R pous L+R à la lecture mais aucun résultat), ni à faire apparaitre les sous titres lors de la lecture.

Est-ce possible ? Et si oui de quelle manière ?

Merci de vos futures réponses.

Ben j'ai pas teste, mais y a pas d'option permettant de choisir une piste sonore, ni meme de choisir d'avoir ou pas de sous-titrage dans les menus video de la PSP !

Oui

Là encore le déterrage de sujet est impressionnant !
Le sujet date du 6 décembre 2005 !!!

C'est un jeu bien amusant que tu fais là Kong...

Bien je réponds aux sujets c tout!

Si la (les) réponse (s) ne les satisfaisai(en)t pas, les auteurs l'auraient dit...
Bon, maintenant, c'est terminé !

D'accord Léon