Bonjour,
je souhaite garder les chapitres de mes DVD et les rencoder avec encapsulateur mkv.
Apaprement riam gere bien cette fonction.

Mais je voudrais savoir ce qu'il est possible de faire en poussant un peu:
- est il possible de remplir automatique (et choisir) le nom des chapitres?
- Y a t il des logiciels de lecture qui permettraient au moment d'un changement de chapitre manuel d'afficher le nom du chapitre? Utile par exemple si on a gardé les chapitres d'un dvd musical et que l'on souhaite avoir le nom de la chanson si on passe les chapitres manuellement.

Avec MKV il n'y a pas de problème. Si tu fais un clic droit sur l'icone Mastroska dans la zone "Tray" ( en bas à droite ), tu as les noms des chapitres.

ah ok c'est cool ça.
Et sinon pour le nom des sous titres, lors du ripp du dvd j'ai remarqué que riam cré un fichier chapitres.
Il est possible de changer les noms manuellement?
Comment riam nomme t il les chapitres d'origine?

J'ai vu que riam (enfin avec dvd decrypter) crée un fichier texte pour les chapitres.
Les noms sont: chhapitre 1, 2 ....
Donc je me demandais si il était possible d'avoir les bons noms directement?
Et au cas ou si on pouvait changer ces noms dans le fichier texte manuellement.

1. les avoir directement ... malheureusement non
2. changer le fichier texte, oui