Bon voila je possède un mkv : lorsque je fait une extraction avec matroska, j'obtiens un video.rmvb, un audio.ogg et un sous-titre.srt

je voudrais faire un .avi

j'ai commencé par réencoder la video en.avi, jusque là pas de pb
j'ai ensuite réencoder le son en .mp3

en suite g voulu muxer tout ca mais la les problème commence, j'ai pu choisir mais trois fichiers sans problème mais lorsque que j'ai voulu commencé le réencodeage, l'option AVI n'était pas dispo, il y avait seulement MKV et OGM(ou OGG je c plus)

HELP ME PLEASE

Merci a tous ceux qui nous aident, nous les new

Salut

Pourquoi veux-tu encore réencoder ?

Tu as le fichier vidéo au format Divx ou Xvid je suppose et le fichier audio au format MP3, il te suffit de muxer le tout dans un container AVI.

Par contre si tu veux intégrer le fichier de sous-titres tu devras utiliser un container MKV ou OGG.

Je suppose que c'est pour cela que Riam ne te propose que de muxer en mkv ou en ogM ...

c un manga avec une piste en japonais
je voudrai faire un *.avi de tous ca

Si tu veux un avi, tu ne peux pas intégrer directement les sous-titres dans la video comme dans un mkv ... il me semble qu'il suffit de donner au fichier .str le même nom que le .avi : par exemple film.avi et film.str ...

Si je peux me permettre tu peux inclure un .SRT dans un conteneur .AVI à l'aide de AVIMuxGUI.

Tu peux je ne savais pas ça ...

et ouais, AVImux permet non seulement de faire ça, mais même de muxer du son AAC dans un AVI, choses que l'autre bouze de VDM ne sait absolument pas faire .... le "hic" (il en faut toujours un) c'est qu'AVImux n'est pas pilotable en ligne de commande, il a déjà une interface très peu intuitive ...

Effectivement, je l'utilise également pour cela.

J'avais deviné ...

Merci à ceux qui ont répondu

Mais j'ai trouvé la solution avant de lire les votre
en fait j'ai da'bord extrait le .srt de mon mkv

ensuite j'ai créer un mkv simplifié

ensuite g réencoder le mkv simplifié en incrustant les sous-titres

Tellement simple ke je ni avait pas pensé

Cool !

Ravi pour toi.