recoller des morceaux .mkv

Bonjour,
Je me retrouve avec un film en 8 morceaux :
video.mkv
video_1.mkv [...] video_7.mkv
+ 1 dossier avec les sous-titres
En isolant video.mkv dans un dossier à part ça ne me permet pas de lire le film en entier.
Les morceaux video_n.mkv ne sont pas lisibles.
En mettant video.mkv en présence des 7 autres morceaux le film se lis bien d'un bout à l'autre.

Pour faire plus propre, j'aurais voulut que tout ça donne 1 seul fichier. Après le format ça m'est égal, du moment que ça reste lisible avec VLC.

Comme je m'y connais pas du tout je m'en réfère à vous.
J'ai passé du temps à regarder des sujets similaires sur d'autres forum mais j'ai rien compris...

J'ai téléchargé RI4M (Je pensais qu'il pourrait m'être utile)
J'ai aussi Mkvmerge gui :
J'ai essayé : Add video.mkv / Append video_1.mkv [...] video_7.mkv / Start Muxing
Il me dit : "Error: The track number 0 from the file 'C:\Users\video_1.mkv' cannot be appended to the track number 1 from the file 'C:\Users\video.mkv'. The formats do not match."

Si vous avez des solutions, suggestions, conseils, n'hésitez pas!
Merci d'avance. (IMG:style_emoticons/default/aga.gif)