Bienvenue invité ( Connexion | Inscription ) Le site - Aide - Membres - Calendrier - La charte |
Réglement intérieur du forum : La loi interdit la récupération "sauvage" des films sur internet, n'est tolérée que la "copie de sauvegarde personnelle". TOUTE mention à une activité "hors la loi" sera sanctionnée directement par une fermeture du sujet voire un avertissement ...
Ripp-it Te@m
![]() |
| dgeodjo |
jeudi 03 mars 2005 à 17:41
Message
#1
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 49 Inscrit : 03/03/2005 Ses messages |
bonjour
quelqu'un pourait me dire quelles difference y a t'il entre les sou tritres d'une meme langue ex: 0.français 0 (0*BD 0*20) [0] wide et 7.français 7 (0*BD 0*27) [0] wide |
|
|
|
| lauden |
jeudi 03 mars 2005 à 18:14
Message
#2
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 10.947 Inscrit : 20/05/2003 Ses messages |
Salut et bienvenue
Ça peut être les sous-titres pour tout le film, les sous-titres partiels, différents commentaires, ... |
| dgeodjo |
jeudi 03 mars 2005 à 19:47
Message
#3
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 49 Inscrit : 03/03/2005 Ses messages |
QUOTE(lauden @ jeudi 03 mars 2005 à 18:14) Salut et bienvenue Ça peut être les sous-titres pour tout le film, les sous-titres partiels, différents commentaires, ... merci!! Mais lequel correspond pour juste les dialogues en une autre langue ( mon film est en françait mais il y a des dialogue en russe est c'est juste cela que je veus sou titrer. |
| ricouledingue |
jeudi 03 mars 2005 à 19:59
Message
#4
|
|
Vedette Groupe : Membres Messages : 1.021 Inscrit : 08/05/2004 Ses messages |
là je crois que tu vas ètre obligé de récupérer les sous titres et de les visualiser pour voir si ils contiennent ce que tu cherche. |
| dgeodjo |
jeudi 03 mars 2005 à 20:19
Message
#5
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 49 Inscrit : 03/03/2005 Ses messages |
|
|
|
![]() |
Sujets Similaires
| Sujet | Réponses | Vue(s) | Dernière Action | |
|---|---|---|---|---|
| [Coller 2 fichiers sub] joindre à une video le sous-titrage | 3 | 131 | hier, 21:23 Dernier Message Par : rol |
|
| [Coller 2 fichiers sub] joindre à une video le sous-titrage | 0 | 0 | mardi 06 janvier 2009 à 09:32 Dernier Message Par : rol |
|
| Joué a cache a cache soustitre | 6 | 105 | lundi 05 janvier 2009 à 10:10 Dernier Message Par : rol |
|
| Changer police sous titre sous SUB/IDX | 0 | 57 | dimanche 04 janvier 2009 à 23:58 Dernier Message Par : Fabtimon |
|
| Récupérer des sous-titre dans un Divx [Résolu] | 2 | 404 | samedi 03 janvier 2009 à 09:56 Dernier Message Par : spatz |
|
| question sur sous titre + mkv | 3 | 306 | samedi 20 décembre 2008 à 10:42 Dernier Message Par : SG1 |
|
| creation de sous titre (personnaliser) | 23 | 1.213 | jeudi 18 décembre 2008 à 10:15 Dernier Message Par : SG1 |
|
| sous titre | 7 | 596 | vendredi 12 décembre 2008 à 15:00 Dernier Message Par : SG1 |
|
|
Version bas débit | Nous sommes le : jeudi 08 janvier 2009 à 07:42 |
© Forum Ri4m™ - Enregistré à la CNIL sous le numéro 1081457