2/35, 4/3, 16/9 ? Quel format ?

bonzour,

petit problème de format : je me retrouve avec un xvid en 2/35. Résultat des courses, les personnages sont très alongés et le film est étiré verticalement sur ma télé. Je voudrais le mettre en 4/3. J'ai essayé plusieurs manips, mais rien à faire, il est toujours au même format .
Quelle est la procédure à suivre pour que mes personnages ne ressemblent plus à des asperges ??
J'ai oublié de préciser. Le format est actuellement 640x480.
Merci d'une petite aide.

Ce message a été modifié par guy-pierre - jeudi 19 octobre 2006 à 19:59.

Tu as regardé toutes les options vidéo disponibles dans la "Prévisualisation" ?

heu..oui justement. Alors je ne sais pas si je dois travailler en décochant "décocher aspect de l'image", si je dois changer la résolution sous "options video" (le xvid est actuellement en 640x480) ou si je dois jouer sur le "crop" . bref je suis un peu perdu dans les options là . Moi je voudrais tout simplement que le film soit plus étiré horizontalement et au besoin avec des bandes noires en haut et en bas. Actuellement j'ai des bandes noires à droite et à gauche, ce qui fait vraiment moche...

Si j'avais les proportions ne sont pas respectées avec "conserver l'aspect de l'image", il faut le décocher et corriger le problème en jouant sur la taille ...

Mais dans les réglages du codec xvid, il y a sous l'onglet "aspect ratio" la possibilité de choisir 4:3, 16:9 ou 2,35:1. Je pensais que c'était là qu'on pouvait choisir le format.

Non, aucun rapport ...

ok, dont acte.
J'ai changé la résolution en 720x548 et en décochant "conserver l'aspect de l'image". je vais faire un réencodage rapide en 1 passe et je reviens faire un feedback. Entre temps, si quelque a une réponse moins empirique que la mienne, je la prens volontiers car là j'ai l'impression de faire un peu au "pifomètre" ...

au lieu de réencoder tout le film fait le sur une portion de 10min, on le choisit dans la prévisualisation également...

Bonjour,
finalement ça a marché en changeant la résolution au niveau de "taille de l'image" et en décochant "conserver aspect de l'image". Petite question subsidiaire : comment réencoder sur une dizaine de minutes seulement (pour faire des essais) ?? je n'ai pas vu cette possibilité dans "prévisulation".
Merci à tout le monde

A droite : tu as "portion vidéo" et 2 boutons de capture pour le début et la fin de la portion que tu désires encoder.

Ah oui ! Un peu comme quand on veut couper une video...je vois. Merci.

Vi, je pense que tu as remarqué que le compteur est en images et pas en secondes ni minutes au passage ...

guy-pierre, quel format as-tu donné à ton film car j'ai exactement le même problème...

1.33 (4:3) 640 x 480 | 576 x 432 | 512 x 384 | 480 x 360 | 400 x 300
1.77 (16:9) 640 x 368 | 576 x 320 | 512 x 288 | 480 x 272 | 400 x 224
1.85 (16:9) 640 x 352 | 576 x 304 | 512 x 272 | 480 x 256 | 400 x 224
2.35 (16:9) 640 x 272 | 576 x 240 | 512 x 224 | 480 x 208 | 400 x 168

Merci !