Sous titres trop gros - Problème de style ?

Bonsoir !
J'ai fais une recherche sur le forum mais je n'ai pas trouvé la réponse à mon problème.
Voilà il est simple.

j'ai une vidéo et des sous titres. Mais quand je lis la vidéo ils sont beaucoup trop gros. Je sais qu'on peut les régler avec Subresync mais ça produit un .srtstyle....
Et moi j'aimerais ne pas en avoir besoin.

C'est bizarre, parce que quand je regarde une série sous titrée, Prison break par exemple. Les vidéos ont juste un srt, mais la taille est correcte des sous titres.

Pourquoi pas moi ? que dois-je faire ?

Merci

Ce message a été modifié par Pretender - vendredi 20 juillet 2007 à 21:13.

Salut!!
Les sous-titres qui te paraissent trop gros, sont incrustés dans la vidéo ou dans un fichier à part? Si c'est un fichier, il est de quel format?

Dans un fichier à part au format .srt (comme pour les prison break)

Personne pour m'aider ??

Ben pour être franc, j'ignorais jusqu'à maintenant qu'on pouvait avoir des préférences de style dans les .srt.
As-tu essayé de voir les propriétés des sous-titres de ton lecteur Média?

Le problème est que pour les vidéos que j'ai faite moi, les sous titres sont énormes. Les autres vidéos sont normales.

Donc le lecteur WM n'est pas en cause


Edit : C'est peut être du à la taille de l'image. A cause des proportions non ?

Ce message a été modifié par Pretender - samedi 21 juillet 2007 à 18:30.

Bonjour,

Est-ce que tu lis tes vidéos uniquement sur l'ordi ou également sur une platine de salon ?

Si c'est pour l'ordi, tu peux essayer un autre format de sous-titres...

As-tu essayé avec un autre lecteur, Media Player Classic, par exemple !

@+

Ce message a été modifié par SG1 - dimanche 22 juillet 2007 à 15:17.