Formal PAL encodage

Re - bonjour,

J'encode en très bonne qualité des vidéo au format 480*360 en xvid, la visualisation sur ipod est parfaite et l'image complète MAIS lors du transfert, avec un cable S vidéo, vers une petite télé au format standart (= pas 16/9) l'image est légerement coupé sur les bords. J'ai essayé tous les réglages du Ipod mais rien n'y change, en fait je pense que cela vient du fait que la résolution PAL ne correspond pas a ma résolution d'encodage, quelqu'un pourrait il me confirmer ca (J'ai pas accès a cette télé en ce moment) , ou alors me dire ou je me plante

Bonne année à tous !!!!!!

Salut,

Le format de ton écran de télé est en 4:3 et non en 16:9 ou 16:10 et ne correspond surement pas au format d'encodage de ta vidéo pour ton écran iPod. Donc c'est normal je pense que ton image soit rognée sur les côtés car ta vidéo est encodée dans un format correspondant à ton écran iPod et non à un format 4:3 (comme pour ta télévision).
Je pense que c'est de là que vient le souci

Bonne année à toi