Traitement de l'audio avec MediaCoder

Salut, je suis un nouvel utilisateur de Ripp-it (mais un as du DVD rip depuis longtemps ).
Auparavant, je me servais du pack DivX Duplicator Pro, pour ceux qui connaissent.

Devant l'arrivée de DivX comportant des pistes de qualité supérieure, avec des propriétés nouvelles comme le chapitrage ou la jaquette du film incrustée, je me suis dit qu'il était temps que je contribue à ma façon à cette évolution.

J'ai donc crée mon 1er Divx avec des paramètres inhabituels.
(il s'agit d'un anime, je précise que je possède le DVD original)
Video : RV10
Audio : 5.1 OGG Vorbis (j'ai hésité entre celui-ci et HE-AAC, plus répandu)
Le codec Real en v10 est particulièrement performant, je le recommande chaudement.

J'ai pu traiter la video en 2 passes avec Ripp-it sans problème .
Je ne vais pas passer en revue tous les logiciels que j'ai experimentés, et je m'excuse par avance si ce que j'annonce est déjà mentionné à d'autres endroits du forum.
Je dois dire aussi que le 1er essai était tout à fait concluant :
La piste HE-ACC avec le Boost fait maison remplissait bien la pièce, sans aucune distorsion.

Comme je tenais à ce que l'audio soit considéré comme du Dolby par mes enceintes (SPDIF passthrough), j'ai finalement opté pour l'OGG 5.1. Apparemment, le problème est connu, mais il semble que de cocher 5.1 dans Ripp-it, pour le OGG, aussi bien que pour le HE-AAC pose problème.

Je me suis servi de MediaCoder, qui a transcodé l'audio en un tournemain, sans même que j'ai à convertir en wav. Il me semble donc recommandable de traiter l'audio puis la video dans un deuxieme temps. (Pas de chance pour les Speedy Gonzales du rip ! )

Le but de ce post n'est pas de critiquer Ripp-it, mais de proposer que certains outils "externes" (MediaCoder, mais aussi AnyDVD, les MKVtools...) soient un peu mieux mis en évidence sur le site principal. Notamment, il serait bon de savoir dans le détail comment faire en sorte que ces outils interagissent au mieux avec Ripp-it.