[RESOLU] supprimer une source audio [Réglé]

Bonjour
Je viens de découvrir ripp it et je suis novice en matière de vidéo.
J' ai une video et j' ai fais dans ripp it "analyser une vidéo" j' ai obtenu ça:
THE GREAT RACE.MKV ::
1172 kbps - 1341 mo - 02.39.58.390 - 3 tracks
Vidéo_t1 : 1172 kbps - 1052 mo - Codec AVC1 - 23.9760 fps - 230131 f - 720x288
Audio_t2 : 252 kbps - 289 mo - Codec AAC - 6 ch - 24000 hz
Lorsque je lance la vidéo elle est en anglais et il semblerait que la source Audio2 soit en francais.
Je voudrais savoir comment laisser seulement la source Audio2 avec la vidéo.
Merci d' avance pour votre aide

Ce message a été modifié par huik - vendredi 26 septembre 2008 à 16:53.

salut huik.
Si tu ne veux qu'un fichier vidéo et un fichier audio, tu peux faire un avi que tu pourras lire sur pc ou platine salon.
Vois avec ça:
http://www.ripp-it.com/tutos/convertir-fic...-mkv-en-avi.php

Sinon, si tu veux approffondir un peu sur le MKV:
http://www.ripp-it.com/tutos/reencodage_mkv.php5
http://forum.ripp-it.com/sujet_t13043.htm

Salut et bienvenue Huik...
Si c'est tout ce que te donne l'analyse, j'ai bien peur qu'il n'y ait qu'une seule source audio...
Es-tu bien sûr qu'il y'en a 2?

Tu as raison sykes2477 c' est ce que j' ai vu après avoir posté.
Voila les infos qu' il y avait sur le site ou j' ai téléchargé cette video
The Great Race
Video : x264 HQ-Slow, Quality 50%
Audio1 : English 2Ch AAC HE VBR
Audio2 : Francais 2Ch AAC HE VBR
Subtitle : English, Espanol, Francais & Portugues as seperate files.
Chapters : Muxed into file
# English.srt (90.64 kilobyte)
# Espanol.srt (78.46 kilobyte)
# Francais.srt (76.19 kilobyte)
# Portugues.srt (88.48 kilobyte)
# The Great Race.mkv (1.31 gigabyte)

J' ai téléchargé Francais.srt et The Great Race.mkv
J' ai fait une analyse du fichier mkv et voila ce que j' ai
Video : x264 HQ-Slow, Quality 50%
Audio1 : English 2Ch AAC HE VBR
Audio2 : Francais 2Ch AAC HE VBR
Subtitle : English, Espanol, Francais & Portugues as seperate files.
Chapters : Muxed into file

Normalement je devrais avoir 2 fichiers audio
Merci d' avance pour votre aide

avec mmg (dispo via le menu mux/demux) tu transformes ton mkv en mkv simple en choisissant seulement la piste video et la deuxième piste son. Par défaut RI4M prends la première.

super YannBresil ça a marché merci
ne partez pas je remet un post pour un autre problème

Ce sujet est réglé. Si vous rencontrez un problème similaire, vous pouvez ouvrir un nouveau sujet.