Transformer un film 1920x1040 en 1920x1080 possible ??

Bonjour a tous

j'ai quelques question !, j'ai un graveur Bluray lg,

je creer des bluray 25 ou 50 go, de ce coter pas de souci lisible sur ps3

je me met maintenant au mkv et m2ts avec tsmux, donc pareil pas de souci avec les resolution "supporter" par les bluray

mon souci c'est les autres resolutions genre 1920x816 comme exemple "wanted" avec la fameuse bande verte visible sur ps3!

donc il y a que la piste son dts que je voudrai garder et ne pas transformer en ac3 avec diver logiciel ,

ce que je voudrai : comment refaire completement le film en le modifiant avec une resolution bluray de 1920x1080 ???? et qu'il soit gravable en format bluray avec les 2 dossiers et le dts

je pense qu'il faut rajouter une bande noir suplementaire ?

avec quel logiciel ? , meme si cela me prend des heures mais a force de recherche, je ne trouve pas comment faire,

merci a vous

Salut,

qu'utilises-tu comme logiciel d'authoring blu-ray ?