bande son anglais [Réglé]
Forum DivX de Ri4m - Encoder et réencoder les videos - DivX - XviD - RV10 - RV9 - VP6 - VP7

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> Charte du forum

Réglement intérieur du forum : La loi interdit la récupération "sauvage" des films sur internet, n'est tolérée que la "copie de sauvegarde personnelle". TOUTE mention à une activité "hors la loi" sera sanctionnée directement par une fermeture du sujet voire un avertissement ...

Ripp-it Te@m

 
Sujet ferméStart new topic
bobspongieux
posté 06/07/2008 15:48
Message #1


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 4
Inscrit : 06/07/2008
Membre no 42.838



Bonjour,
Comme d'habitude, ce matin, je lance Ripp-it_am et je commence à faire mon divx grâce à la fonction Fast-food débutant.
Tout ce passe sans problèmes, comme d'hab', sauf que là, ma bande son est en anglais !! (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/an_what.gif)
J'ai eu beau essayer de changer la bande-son en sélectionnant english au lieu de français (j'ai aussi essayé portuguès et espanol) mais, rien n'y fait, le divx est toujours en anglais !!!!
Je précise qu'il y a bien une piste française (mon ami VLC me le dit).
Auriez-vous une solution ?
Merci

P.S : si vous pouviez développer vos réponses, je n'y comprends rien...
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 08/07/2008 17:55
Message #2


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonjour,

As-tu tenté avec le mode pro... ce n'est guère plus compliqué quand on fait un peu attention !

@+
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
bobspongieux
posté 08/07/2008 18:04
Message #3


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 4
Inscrit : 06/07/2008
Membre no 42.838



j'ai cherché partout dans le mode pro mais j'ai rien trouvé...
mais j'ai trouvé la cause de mon problème !
il s'agit d'une série avec plusieurs épisodes et riam ne sait pas les gérer (d'ailleurs ça serait cool)...
je me suis donc galéré à démuxer/remuxer la bande-son et en plus pris les épisodes un par un !
quelle galère ! ne connaitrais-tu pas un tutoriel qui explique comment automatiser ou simplifier tout ça ?
merci pour tout sg1 !
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 09/07/2008 14:59
Message #4


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.285
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonjour,

Recherche dans le forum, peut-être que quelqu'un en parle...

Pour ma part, je préfère tout faire séparemment. Aucun des films ou séries que j'ai encodé n'avait les mêmes propriétés d'encodage...

Pour le mode Pro, je parlais de faire ton encodage à partir du mode Pro et non du FastFood

Est-ce que tes épisodes son déjà rippés sur le DD et dans des dossiers séparés ?

@+

Ce message a été modifié par SG1 - 09/07/2008 15:00.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
bobspongieux
posté 10/07/2008 18:53
Message #5


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 4
Inscrit : 06/07/2008
Membre no 42.838



j'ai enfin réussi trouvé une méthode rapide et simple !
il suffisait d'utiliser dvd decrypter avec le stream processing et de sélectionner la bande son francais et de passer le tout a la moulinette de autoGK !
maintenant, je pense que je m'éloigne beaucoup du sujet mais, saurais-tu comment coller deux .avi ensemble ?
merci sg1
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
bd9
posté 10/07/2008 19:19
Message #6


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Modérateurs
Messages : 5.384
Inscrit : 15/04/2006
Lieu : toulouse
Membre no 18.057



salut.
Regarde dans les tutos et si tu as un problème n'hésite pas à poster.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
bobspongieux
posté 10/07/2008 20:34
Message #7


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 4
Inscrit : 06/07/2008
Membre no 42.838



MERCI !
j'ai trouvé j'ai enfin pu réunir les 18go de Heroes en 9go !
@+
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
bd9
posté 10/07/2008 21:02
Message #8


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Modérateurs
Messages : 5.384
Inscrit : 15/04/2006
Lieu : toulouse
Membre no 18.057



super!
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
bd9
posté 10/07/2008 21:02
Message #9


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Modérateurs
Messages : 5.384
Inscrit : 15/04/2006
Lieu : toulouse
Membre no 18.057



Ce sujet est réglé. Si vous rencontrez un problème similaire, vous pouvez ouvrir un nouveau sujet.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message

bande son anglais [Réglé]


Sujet ferméStart new topic
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Modes d'affichage: Standard ·


Regrouper

> Discussions similaires à la discussion "bande son anglais [Réglé]"

Sujet Réponses
son défaillant de pc a free box 3
Régler écran luminosité moniteur gamma outil 5
Sony dcr-trv245e ne lit pas mes hi8 2
Son DTS pour fichier MKV 4
son inaudible 1
son décalé-tronqué 4
Sondage : QUEL EST LE MEILLEUR CODEC ? 170
Bande son hachée sur clé USB 1
bande annonce 4
son non reconnu 4

> Sujets récents

Sujets
disparus de Mourmelon (site off.)
Décalage audio
Assistante informatique
Protection DRM fichiers Divx de l'INA
Tous les codecs nécessaires pour ripper
Firmwares RFPlayer 1000 Domotique
EXTRAIRE PISTE AUDIO D'UN FICHIER VIDEO .MKV
Convertir WAV en MP3
Film à retrouver
Tuto Convertir un DVD en MP4 - DVD en MP4
Mkvmerge : Comment différencier les pistes audio anglaise / françaises ?
Ripper DVD en 50 FPS (simplement)
L'actu des logiciels pour la vidéo
test2
Why Ripp-it(ing) After Me and why Ripp-it(ing) For Me ? So then what's the third Ripp-it(ing) part ?

RSS Nous sommes le : 25/04/2024 08:37
Ripp-It - Le site - Glossaire Audio Vidéo - Versions Rippit - Présentation - Tutoriaux divx - Télécharger Ripp-It - Ripper DVD
Forum Vidéo DivX - Ripp-It - Plan du site
Forum PSP - Forum iPod - Forum Mobile - Forum cinéma - Ripit4ME - Contact

Foot
Forum Ri4m™ © 2019 Ri4m™ - Enregistré à la CNIL sous le numéro 1081457