changement de langue mpeg4
Forum DivX de Ri4m - Encoder et réencoder les videos - DivX - XviD - RV10 - RV9 - VP6 - VP7

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> Charte du forum

Réglement intérieur du forum : La loi interdit la récupération "sauvage" des films sur internet, n'est tolérée que la "copie de sauvegarde personnelle". TOUTE mention à une activité "hors la loi" sera sanctionnée directement par une fermeture du sujet voire un avertissement ...

Ripp-it Te@m

 
Reply to this topicStart new topic
ygor
posté 26/10/2008 23:05
Message #1


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 2
Inscrit : 26/10/2008
Membre no 49.120



Bonjour à tous.
avant je n'y conaissait rien et je sauvegardait mes dvd en mpeg4 via nero, ce qui donnait une bonne qualité pour regarder un film seul sur un ordi. Maintenent j'ai une famille et nous voudrions regarder certains films dont j'ai égaré le dvd mais la platine du salon ne lit pas le mpeg4. je voudrait donc réencoder celui-ci en avi. j'ai essayé avec super et ri4m, ca marche sauf .... que j'avait sauvegardé l'anglais et le français comme langue, avec évidement le français en deuxiàme... (gros malin !)


Ma question est donc la suivante : comment changer la langue en passant d'un .mpeg4 à un .avi ?

si quelqu'un a une solution, même simple, mes enfant lui seraient très reconnaissants
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
YannBresil
posté 27/10/2008 01:59
Message #2


Ri(n)oModo
Icône de groupe

Groupe : Super Modérateurs
Messages : 7.488
Inscrit : 18/10/2003
Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie
Membre no 443



Bienvenue,

Je ne manipules pas trop les mp4, mais je penses qu'avec un utilitaire comme mpeg4box, tu peux transformer ton fichier en un autre mp4 avec une seule bande sonore, et là tu pourra le réencoder en avi avec ri4m.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
ygor
posté 27/10/2008 09:34
Message #3


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 2
Inscrit : 26/10/2008
Membre no 49.120



Evidemment, il sufisait d'y penser. Quand 3 et 3 n'arrivent pas a faire 6 on peut adopter la solution 2 + 2 + 2. C'est une tournure d'ésprit informatique que je n'ai pas encore intégré à fond. En tous cas merci.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message

changement de langue mpeg4


Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Modes d'affichage: Standard ·


Regrouper

> Discussions similaires à la discussion "changement de langue mpeg4"

Sujet Réponses
langues et sous-titres 9
langues et chapitres du mkv [Résolu] 2
Changement d'heure ? 1
Mpeg4Modifier s'ouvre plus... 1
MPEG4 vers ???? surtout lisible de tous 11
MPEG4 : non reconnu par RiAm? 20
changement de format vidéo 5
Changement version codec x264 dans RIAM 3
langue 5
MPEG4 en DIVX 7

> Sujets récents

Sujets
Firmwares RFPlayer 1000 Domotique
EXTRAIRE PISTE AUDIO D'UN FICHIER VIDEO .MKV
Convertir WAV en MP3
Film à retrouver
Tuto Convertir un DVD en MP4 - DVD en MP4
Mkvmerge : Comment différencier les pistes audio anglaise / françaises ?
Ripper DVD en 50 FPS (simplement)
L'actu des logiciels pour la vidéo
test2
Why Ripp-it(ing) After Me and why Ripp-it(ing) For Me ? So then what's the third Ripp-it(ing) part ?
test
Reencodage vidéo
Windows10 et RIAM
améliorer le son d'un divx
Compression d'un MKV sans perte de qualité ?

RSS Nous sommes le : 25/05/2020 08:49
Ripp-It - Le site - Glossaire Audio Vidéo - Versions Rippit - Présentation - Tutoriaux divx - Télécharger Ripp-It - Ripper DVD
Forum Vidéo DivX - Ripp-It - Plan du site
Forum PSP - Forum iPod - Forum Mobile - Forum cinéma - Ripit4ME - Contact

Foot
Forum Ri4m™ © 2019 Ri4m™ - Enregistré à la CNIL sous le numéro 1081457