copier un dvd qui est en zone états unis

Voila j'ai voulu ripper un dvd qui est zoner dans la zone americaine
j'arrive a lire le dvd sans souci sur mon pc avec vlc mais quand je fais la premiere étape avec dvd decrypter il me dit que c'est pas la bonne zone puis il se met a copier le dvd.Les fichiers .vob sont bien crées et ils fonctionnent (son et image) mais lorsque je passe a la deuxieme etape en cliquant sur encoder un film ripper j'entre le fichier .d2V mais la il n'y a aucun choix pour la bande audio.
D'ou cela peut venir et que puis je faire??
voila les messages d'erreur que me donne dvd decrypter avant de lancer la copie

W 22:48:44 [1:0:0] Optiarc DVD RW AD-7561S AH03 (E:) (ATA)
W 22:48:44 Media region code is mismatched to logical unit region!
W 22:48:44 Logical unit region code: 2
W 22:48:44 Media region code: 1
W 22:48:44 The slower 'Brute Force' cracking methods will be used instead of I/O Key Exchange.
W 22:48:44 Visit http://www.rpc1.org for Region Free (RPC Phase I) Firmware.

Merci d'avance
ci joint une copie du .d2V  VTS_01_1__.d2V_Copie.txt ( 396.94 Ko ) Nombre de téléchargements : 315

je tiens a preciser que j'ai déja essayer de changer le nom du repertoire en mettant juste c:/a/.

En gros le ficher audio n'a pas été crée

Ce message a été modifié par bupbup - 05/06/2009 23:37.

probleme resolu

Salut,

comment as tu procédé finalement ?