Version imprimable du sujet
Cliquez ici pour voir ce sujet dans son format original
Forum DivX Video Ripp-it After Me Ri4m _ Les codecs, pilotes etc (audio et vidéo) _ Conversion audio de AAC 5.1 en AC3 5.1 avec GraphEdit [Réglé]
Écrit par : Nicogluck 28/12/2006 13:27
Salut à tous,
Pour la conversion de la piste audio 5.1 d'une vidéo, en AAC vers AC3, la meilleure solution que j'ai pu trouvée à ce jour reste par Graphedit (avec FFDShow et les codecs nécessaires à la base).
Ca fonctionne assez simplement, je dois avouer, mais il me reste un soucis pour les niveaux sonores.
Dans mon film une fois converti, la voix est très faible et la musique bien plus élevée. Si j'augmente le volume dans le filtre FFDShow (dans GraphEdit), les modifs sont effectivement appliquées, mais d'une part, l'écart de niveau voix/musique est conservé, et d'autre part, la voix sature (même si elle est encore plutôt faible).
Et que j'applique ou non l'option "Normaliser", le pb persiste.
Bref, c'est vraiment pas top.
Quelqu'un aurait-il LA solution pour régler ce détail ?
Merci d'avance.
Écrit par : earendil 28/12/2006 17:08
Salut,
as-tu essayé avec Ripp-it (pas sur que cela marche) ou avec foobar (un petit peu plus compliqué) ?
Sinon, il faudrait attendre le passage d'un spécialiste en 5.1... 
Écrit par : Nicogluck 31/12/2006 12:24
En fait, grosse erreur de ma part : ce n'est pas la conversion qui a changé mes niveaux sonores !
Le fichier source lui-même est mal "réglé". 
Mais bon, le problème reste plus ou moins le même : comment réajuster les niveaux sonores des pistes d'un AAC 5.1 ?
A mon avis, une extraction de 6 WAV mono reste la meilleure des solutions. Quelqu'un peut-il m'aider sur la méthode pour obtenir :
extraction AAC 5.1 -> 6 WAV mono, puis ensuite 6 WAV mono -> création d'un AC3 5.1
Merci d'avance.
Écrit par : Winche 31/12/2006 13:27
Je me demande si Dirk-Pitt n'en a pas parlé dans ces tutoriels : http://forum.ripp-it.com/forum_f53.htm
Regarde les sujets dont Dirk-Pitt est l'auteur 
Écrit par : fanvideo 31/12/2006 16:44
Outils
Multi frontend (pour transcoder AAC vers WAV) http://forum.ripp-it.com/redirect.php?url=http%3A%2F%2Fmembers.home.nl%2Fw.speek%2Fdownload%2Fmulti_frontend.zip
Ensuite il faut installer FAAD.EXE dans "locations"
http://forum.ripp-it.com/redirect.php?url=http%3A%2F%2Fwww.softpedia.com%2F%2FprogDownload%2FFAAD-2-Binaries-for-Win-Download-9822.html
Bien d'autres formats peuvent être installés dans cette gui
http://forum.ripp-it.com/redirect.php?url=http%3A%2F%2Fmembers.home.nl%2Fw.speek%2F
Procédure :
Add file xxx.AAC
Codec FAAD
Option -i (d'autres options sont disponibles avec le bouton help)
Go (XXX.WAV au format 5.1)
Transcodage en AC3
gui Aften.exe http://forum.ripp-it.com/redirect.php?url=http%3A%2F%2Fkurtnoise.free.fr%2Findex.php%3Fdir%3DAften%2F%26amp%3Bfile%3DAftenGUI-1.3.zip
http://forum.ripp-it.com/redirect.php?url=http%3A%2F%2Fkurtnoise.free.fr%2Findex.php%3Fdir%3DAften%2F%26amp%3Bfile%3Daften-0.05_rev216.zip
La gui et aften.exe dans le même répertoire
Sous aften charger le wav
Dans level, il est possible de régler les niveaux de volume
Stereo rematrix : independent
Encode
Tu obtiens un AC3 5.1
Si la correction de volume ne suffit pas, tu peux toujours obtenir le démuxage AC3 en 6 pistes WAV avec BELIGHT http://forum.ripp-it.com/redirect.php?url=http%3A%2F%2Fkurtnoise.free.fr%2FBeLight%2FBeLight-0.22_beta9.zip
Après correction de volume (Personnellement j'utilise Audacity - http://audacity.sourceforge.net/download/) tu fais un fichier avec le bloc note
xxxFL.wav
xxxC.wav
xxx.FR.wav
xxxSL.wav
xxxSR.wav
xxx.LFE.wav
que tu nomes xxx.mux
que tu remuxes en AC3 evec BELIGHT
Écrit par : Nicogluck 01/01/2007 23:54
Je n'y comprend rien, c'est à s'arracher les cheveux !! 
A la base, mon AAC d'origine lu avec Quicktime me donne un son très homogène (voix et bruitages par rapport à la musique).
J'ai d'abord converti mon AAC en WAV 5.1, avec FAAD 2.
J'ai ensuite divisé mon WAV 5.1 en 6 WAV mono, avec BeSplit.
J'ai ouvert chaque WAV avec un éditeur audio (GoldWave). Là, j'ai remarqué que mes niveaux sonores étaient tout à fait corrects, les uns par rapport aux autres. Je les ai quand même augmenté parce qu'ils me semblaient tous (les 6) assez faibles.
BeSweet m'a créé un AC3 à partir de mes 6 WAV mono.
RI4M m'a réalisé un AVI avec ma vidéo (muette) et mon AC3.
Résultat : IDEM !!!
La piste "voix + bruitages" (voie centrale je suppose) est plus faible d'environ 20dB par rapport à la musique.
Serait-ce BeSweet qui me créé incorrectement un AC3 ou bien RI4M qui me pourrit mon AC3 au moment du muxage AVI ?
Je deviens dingue dans cette histoire !!
J'ai beau lire, relire et rerelire les tutoriaux, parcourir les forums, je tourne en rond.
Please help me ! 
Écrit par : YannBresil 02/01/2007 00:08
Et quand tu lis ton ac3 avant de le muxer, c'est comment?
Écrit par : Nicogluck 02/01/2007 08:22
En fait, je ne parviens pas à lire le fichier AC3. Mon PC mouline pas mal, et au final... rien.
Bizarre, il me semble pourtant que j'ai le nécéssaire d'installé (ffdshow et même CoreAC3)
Il faut dire aussi que j'utilise Windows Media Player qui n'est surement pas le plus "léger" des lecteurs.
Mais ce qui me turlupine le plus, c'est que mon MKV d'origine a déjà ce problème de niveaux sonores entre les pistes, alors que le AAC extrait de ce même MKV marche nickel !!!
Aurais-je un pb avec mes codecs ?
Écrit par : fanvideo 02/01/2007 09:49
Utilise Média player classic pour lire ton AC3.
Il te faudra installer AC3filter pour le lire (si ce n'est déja fait).
Avantage : tu peux visualiser le niveau de chaque piste pendant la lecture.
Écrit par : Nicogluck 03/01/2007 00:09
Le problème est ciblé ! 
... mais compris qu'en partie.
En lisant le MKV d'origine ou bien le AVI final avec un équipement stéréo (2.0), le problème décrit est bien manifeste. En revanche, sur un système équipé d'un ensemble 5.1, tout est nickel !
En écoutant indépendamment chaque canal (chacun des 6 WAV mono), j'ai remarqué que la voix et les bruitages n'étaient que sur la piste centrale et très légèrement sur les surround. Quant à la musique, elle occupe uniquement les voix frontales.
Maintenant, en lecture sur du 2.0, pourquoi ai-je les bruitages du film très faibles par rapport à la musique ? Peut-être parce qu'ils ne se retrouvent qu'essentiellement sur une voix (contre 2 pour la musique).
Bref, je pense que le film n'a pas dû être parfaitement encodé au départ (je ne pense pas que les élements audio du film devraient être aussi séparés par enceinte).
Je crois que je n'ai plus qu'à réencoder la piste audio 5.1 en 2.0 si je veux qu'elle soit correctement lisible sur tout système audio.
Merci à ceux qui m'ont aidé dans ma démarche intellectuelle...
Écrit par : YannBresil 03/01/2007 03:09
et si tu joues sur le réglage de ac3filter, tu n'arrives à améliorer ce soucis?
Écrit par : underground78 03/01/2007 12:06
C'est peut-etre justement AC3Filter qui est mal réglé ...
Écrit par : Nicogluck 06/01/2007 22:48
C'est effectivement AC3 Filter qui est mal configuré.
Je n'ai pas regardé parce que je n'ai jamais eu à ajuster ses paramètres. Je ne sais d'ailleurs pas pourquoi ils ont été modifiés.
Bref, ça marche, tant mieux, merci à tous.
Écrit par : underground78 07/01/2007 09:09
Cool !
Propulsé par Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)