Version imprimable du sujet

Écrit par : jb1 15/03/2010 23:44

bjr

j ai un message d 'erreur lorsque je souhaite incruster mes sous titres pendant l encodage de mon MKV en AVI:

avisynth open failure:
textsub: can't open "d:\jb1\film\in the air 1080p_.srt"
(C:\PROGA~1\RIPP-1\dlls\ARipp-it.avs,line 23)


je me demande si le probleme ne viens pas de mon mode d extraction, car je l extrais avec mkvmerge GUI, en selectionant ma piste des sous titres et en changent l extantion "ça marche pous l audio"

Écrit par : SG1 16/03/2010 08:50

Bonjour,

Affiche ton script AVS pour voir ce qui se trouve à la ligne 23...

@+

Écrit par : jb1 16/03/2010 23:53

heu....

pardon, jvoi pas trop de quoi tu me parle

commen afficher le script AVS?

Écrit par : SG1 17/03/2010 09:23

Bonjour,

C'est le bouton Editer le script dans la fenêtre de prévisualisation dans le dernier écran de réglage de paramètres de Ri4m...

@+

Écrit par : jb1 18/03/2010 05:09

ok

ligne 23 ya marquer: Return(Video)

Écrit par : SG1 18/03/2010 09:26

Bonjour,

Affiche ton script complet, stp...

@+

Écrit par : jb1 18/03/2010 13:17

jsuis pas sur de bien comprendre.

dans verif config?

ligne 23 ya marquer: - colors_rgb.avsi OK

si tu veux tout

Ripp-it_AM [ 5.0.3b - Avisynth 2.5.7 / K-lite ]
****************************************************

[ Video ]
DivX : - [ INTROUVABLE ]
Xvid : OK [ 1.2 ]
X264 (cli) : OK [ svn-440 ]
X264 (vfw) : OK
VP6 : - [ INTROUVABLE ]
VP7 : OK [ 7.0.10.0 ]
DivX 3.11 : OK
Quicktime Alternative : OK [ 2.9.2 ]
ffdshow : OK [ 1.0 ]
----------------------------------------------------
[ Audio ]
CORE - AAC Codec : OK [ 1.2.0.575 ]
LAME - MP3 Codec : OK [ 0.0.9.0 ]
AC3 Filter : - [ INTROUVABLE ]
Oggcodecs : - [ INTROUVABLE ]
OggDs : OK [ 0.9.9.5 ]
----------------------------------------------------
[ Miscs ]
PepsiCoda (Encoding) ON
Pack PSP/iPod/3GP : - [ INTROUVABLE ]
Ripp-it Codec Pack : OK [ v 4.2.7 ]
DVDFab Platinum : - [ INTROUVABLE ]
DVDFab Decrypter : - [ INTROUVABLE ]
Web Browser : C:\program files\Internet Explorer\iexplore.exe
----------------------------------------------------
[ AVISYNTH ]
AVIsynth.dll OK [ 2.5.6.0 ]
C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\*.*
- colors_rgb.avsi OK
- DirectShowSource.dll OK
- TCPDeliver.dll OK
----------------------------------------------------
[ Matroska (MKV) ]
Matroska Splitter : OK
MKVtoolnix : OK [ v2.9.8 ]
MUX MKV : C:\Program Files\MKVtoolnix\MKVmerge.exe : OK
DEMUX MKV GUI : C:\Program Files\MKVtoolnix\MKVEXTRACTGUI.exe : OK
MKVINFOS : C:\Program Files\MKVtoolnix\mkvinfo.exe : OK
DEMUX MKV : C:\Program Files\MKVtoolnix\mkvextract.exe : OK
----------------------------------------------------
[ Real Video (RV9/RV10 - .rmvb) ]
Real Alternative : OK [ 2.0.0 ]
CODEC RV9/10 : OK (Alternative)
ENCODE RV40 : C:\Program Files\Ripp-it_AM\PRODUCER\producer.exe : OK [ 10.0.0.74 ]
----------------------------------------------------
[ MPEG 1/2 - (VCD/SVCD/DVD - .mpg .mp2) ]
ENCODE MPEG : C:\Documents and Settings\Administrateur\Mes documents\Downloads\TMPGEnc-2.525.64.184-FR-Free\TMPGEnc.exe : OK [ 2.525.64.184 ]
----------------------------------------------------
[ NERO Burning Rom ]
NERO BURNING ROM: : - [ INTROUVABLE ]
NERO COMMAND : : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------

** END OF FILE - 02138 bytes

Écrit par : SG1 18/03/2010 14:20

Bonjour,

Non, non, le script AVS, c'est bien celui ou tu as vu Return(Video)...
...Là, tu m'as donné ta config dans Ri4m.

Le nombre de ligne à compter comprend aussi les lignes vides.

@+

Écrit par : jb1 18/03/2010 23:03

ok d ac

desolé de te faire galerer

donc ligne 23 il y a: Video=TextSub(Video, "d:\jb1\film\law abiding citizen-1080p_.srt")

Écrit par : SG1 19/03/2010 08:52

Bonjour,

Donc, soit il y a un problème avec le plugin Vobsub/textsub, soit c'est un problème avec ton fichier de sous-titres...

Essais de renommer ton fichier plus simplement : Exemple citizen.srt

Et éventuellement fais un copier/coller des 10 ou 15 premières lignes de ton fichier de sous-titres...

@+

Écrit par : jb1 19/03/2010 23:40

ok merci, je vais essayer

par contre tu me dis de faire un copier/coller des 15 premiere ligne, commen?
avec qoui j ouvre mon fichier srt?

Écrit par : jb1 20/03/2010 03:31

pareil en essayen juste citizen

Écrit par : SG1 20/03/2010 09:11

Bonjour,

Un fichier SRT c'est un fichier texte, ça s'ouvre avec le bloc note comme les sous-titres au format SSA...

@+

Écrit par : jb1 21/03/2010 01:16

idem avec les 10, 15 premieres ligne

Écrit par : SG1 21/03/2010 10:44

Bonjour,

C'est à dire ?

@+

Écrit par : jb1 23/03/2010 00:30

j ai recreer un fichier srt avec les 15 premieres ligne et essaier avec celui ci

c est pas ça que tu voulais que je fasse?

Écrit par : SG1 23/03/2010 14:22

Bonjour,

Non, en fait, je voulais que tu affiches sur le forum les 15 premières lignes de ton fichier pour voir si c'était conforme à un fichier traditionnel...

@+

Écrit par : tguillon 29/03/2010 00:17

patient le SG1

Écrit par : SG1 29/03/2010 14:21

Bonjour,

Je suis comme tout le monde, y'a des jours avec et des jours sans...

En ce moment, ça me " déstresse " de me promener sur les forums...

Y'a personne qui veut me prendre quelque uns des mes emmerdements ?



@+

Écrit par : jb1 30/03/2010 18:43

Eߣ“B‚ˆmatroskaB‡�B…�S€g


ça donne ça

ya marquer nul nul....

et bien plus loin

C¶uÊç‚…§ Ÿ¡™�

Écrit par : SG1 30/03/2010 18:43

Vouiii... Et en russe mandarin ça donne quoi ?



C'est quoi qui est nul ?






Bon, blague mis à part, c'est vraiment ça que tu as au début de ton fichier ?

Je parle du fichier original, pas celui que tu as converti...

@+

Écrit par : jb1 01/04/2010 15:33

we
en fait quand je fait le copier coller, meme de texte qu il y a plus loin, il ne reste casiment plus rien quand je fait le coller

Écrit par : SG1 01/04/2010 16:03

Bonjour,

Peux-tu mettre en fichier-joint ton fichier SRT que je puisse voir exactement de plus près ?

@+

Écrit par : jb1 02/04/2010 05:53

je ne suis pas autorisé a joindre ce type de fichier!

Écrit par : SG1 02/04/2010 09:38

Bonjour,

Peux-tu joindre certains fichiers ?
Si oui, renomme ton fichier SRT en TXT...

@+

Écrit par : jb1 25/04/2010 00:27

jsuis vraiment desolé mais je n ai pas la possibilité de changer l extantion, le .srt n apparer pas quand je veux le renomer

ou doije changer cette option?

Écrit par : SG1 25/04/2010 08:30

Bonjour,

Tu ne vois aucune extension de tes fichiers les plus courant (.bmp .exe .jpg...) ?

Si tu es sous XP :
Dans n'importe quel dossier, tu cliques dans le menu sur Outils --> Options des dossiers
Ensuite onglet Affichage
Et tu décoches la ligne Masquer les extensions...



Tu pourras voir apparaitre toute les extensions de tes fichiers (ce que je trouve beaucoup plus logique).

@+

Écrit par : jb1 26/04/2010 00:06

je suis bien sous xp et la case est bien decochée mais je n ai quand meme rien! aucune extensions pour tout mes fichiers

Écrit par : SG1 26/04/2010 08:38

Bonjour,

Décoche, et redémarre...

@+

Écrit par : jb1 26/04/2010 11:01

en faite, c etait deja decoché

Écrit par : SG1 26/04/2010 16:47

Bonjour,

Alors normalement tu dois voir les extensions de tes fichiers...
(Ou alors y'a un problème avec ton windows...)

@+

Écrit par : jb1 26/04/2010 22:41

we c est bien bizzard!!!!

quand je clik pour renomé, pas d extensions

Écrit par : SG1 27/04/2010 08:07

Bonjour,

Peux-tu faire des captures d'écran... parce que là je sèche !

@+

Écrit par : jb1 27/04/2010 21:46

oui
tu veux quoi sur l'image?

là je suis en train d essaier d incrusté mes sous titres avant la conversion avec mkvmerge. crois tu que ce sois possible

Écrit par : jb1 27/04/2010 22:17

nan c est pas possible d incruster avec mkvmerge, par contre je vien de me rendre contre que quand j ouvre mon mkv avec vlc il me met ce message:
Impossible de reconnaitre le format du média d'entrée:
Le format de « D:\jb1\film\lost-avatar-720p_.srt » n’a pu être détecté. Vérifiez les messages pour plus de détails.
mais les sous titre s 'affiche quand meme lorsque je les selectionnes

Écrit par : jb1 27/04/2010 22:51

en faisant enregistrer sous j ai reusi a l 'enregistrer dans dans doc texte




 Nouveau_Document_texte.txt ( 9.97 Ko ) : 204

Écrit par : jb1 27/04/2010 23:19

je sais pas si ça peut etre utile

quand je clic sur debug avant de lancer mon encodage, j ai ça!

 Ri4m_Debug.txt ( 1.71 Ko ) : 186


et ça

 config.txt ( 2.17 Ko ) : 190