Sous titres en option ?
Forum DivX de Ri4m - Encoder et réencoder les videos - DivX - XviD - RV10 - RV9 - VP6 - VP7

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> 

 
Reply to this topicStart new topic
Zed
posté 02/08/2005 11:00
Message #1


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 3
Inscrit : 02/08/2005
Membre no 9.974



Bonjour,

Voila j'aurais voulu savoir s'il était possible de rendre les sous titres dans un mkv optionnels, c'est à dire les activer ou les desactiver via le menu du lecteur.

Je parviens bien à incruster les sous-titres que je veux, mais ils le sont en permanence, et donc je me demandais si cela était possible, ou non.

Merci d'avance pour vos réponses.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
pepsilite
posté 02/08/2005 13:17
Message #2


none
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 942
Inscrit : 12/05/2003
Membre no 3



si tes sous titres sont lu via directvobsub, tu peux le paramétrer, sinon certains lecteurs permettent aussi de les désactiver
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Zed
posté 03/08/2005 16:12
Message #3


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 3
Inscrit : 02/08/2005
Membre no 9.974



En fait non, je pensais que ce genre de chose était une simple option à cocher ou à décocher lors de l'encodage.

Pour lire mes videos j'utilse Media Player Classic, qui propose un menu intitulé "sous-titres".

Et je pensais que c'était via ce menu que je les activais ou je les desactivais.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
YannBresil
posté 04/08/2005 00:38
Message #4


Ri(n)oModo
Icône de groupe

Groupe : Super Modérateurs
Messages : 7.488
Inscrit : 18/10/2003
Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie
Membre no 443



regarde si tu as une petite flèche verte qui apparait pendant la lecture de ton film près de l'horloge, et clique dessus avec le bouton droit.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Zed
posté 05/08/2005 17:59
Message #5


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 3
Inscrit : 02/08/2005
Membre no 9.974



Merci j'ai pu résoudre le problème, cela fonctionne nickel maintenant.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message

Sous titres en option ?


Reply to this topicStart new topic
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Modes d'affichage: Standard ·


Regrouper

> Discussions similaires à la discussion "Sous titres en option ?"

Sujet Réponses
Titres sur le DVD vs épisodes du menu 3
Sous titres à convertir dans un MKV 3
sous titre mkv 3d 3
Sous titres en ITF-8 et ANSI 7
sous titre mkv 8
Sous-titres épisodes 3
Sous titres agaçants 5
Sous titre par defaut 1
Sous-titres disparus avec Dvd Shrink 6
sous titre mkv 6

> Sujets récents

Sujets
disparus de Mourmelon (site off.)
Décalage audio
Assistante informatique
Protection DRM fichiers Divx de l'INA
Tous les codecs nécessaires pour ripper
Firmwares RFPlayer 1000 Domotique
EXTRAIRE PISTE AUDIO D'UN FICHIER VIDEO .MKV
Convertir WAV en MP3
Film à retrouver
Tuto Convertir un DVD en MP4 - DVD en MP4
Mkvmerge : Comment différencier les pistes audio anglaise / françaises ?
Ripper DVD en 50 FPS (simplement)
L'actu des logiciels pour la vidéo
test2
Why Ripp-it(ing) After Me and why Ripp-it(ing) For Me ? So then what's the third Ripp-it(ing) part ?

RSS Nous sommes le : 19/04/2024 11:41
Ripp-It - Le site - Glossaire Audio Vidéo - Versions Rippit - Présentation - Tutoriaux divx - Télécharger Ripp-It - Ripper DVD
Forum Vidéo DivX - Ripp-It - Plan du site
Forum PSP - Forum iPod - Forum Mobile - Forum cinéma - Ripit4ME - Contact

Foot
Forum Ri4m™ © 2019 Ri4m™ - Enregistré à la CNIL sous le numéro 1081457