Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
03/08/2005 23:13
Message
#1
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 2 Inscrit : 03/08/2005 Membre no 10.011 |
Bonjour,
Je souhaite graver plusieurs épisodes (et donc ici plusieurs fichiers différents) d'une série sur un DVD (au format divX par exemple). Mais la où ca se complique c'est que je voudrais qu'il y ait plusieurs sous-titres possibles par épisode. Est-ce-que c'est possible ? Merki |
|
|
03/08/2005 23:15
Message
#2
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 2 Inscrit : 03/08/2005 Membre no 10.011 |
J'ai oublié de préciser que je veux lire ces fichiers sur une platine DVD (donc a priori pas moyen d'encoder en mkv)(a moins qu'une platine DVD puisse les lire ???)
|
|
|
04/08/2005 00:18
Message
#3
|
|
Ri(n)oModo Groupe : Super Modérateurs Messages : 7.488 Inscrit : 18/10/2003 Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie Membre no 443 |
La seule solution est de les inscruter tous en même temps dans l'image!!!
En dehors de cette super blague, le mieux est de voir si ta platine divx a cette souplesse de pouvoir choisir plusieurs sous titres différents. |
|
|
14/08/2005 16:45
Message
#4
|
|
Cascadeur Groupe : Membres Messages : 112 Inscrit : 13/05/2005 Membre no 8.693 |
Il faut que ta platine soit compatible divx, puis tu nomme tes fichier de cette facon :
Film.avi Film.1.srt Film.2.srt Ainsi tu aura plusieur S/T pour le meme film |
|
|
14/08/2005 17:30
Message
#5
|
|
Admin Groupe : Admin Messages : 32.192 Inscrit : 12/05/2003 Lieu : DivX ou XviD Membre no 2 |
Tester sur CD RW pour vérifier la compatibilité (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo1.gif)
|
|
|
Discussions similaires à la discussion "Incruster plusieurs sous-titres dans un divX"
Sujets récents
Nous sommes le : 25/04/2024 16:05 |