impossible d'incruster des st
Forum DivX de Ri4m - Encoder et réencoder les videos - DivX - XviD - RV10 - RV9 - VP6 - VP7

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> 

 
Reply to this topicStart new topic
loinlamer
posté 26/03/2006 02:06
Message #1


Figurant
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 77
Inscrit : 13/05/2004
Membre no 2.880



salut à tous

voici mon petit prob. j'ai un fichier mkv avec deux bandes audio et deux st. j'arrive à extraire chaque partie sans problème.
mais lorsque je veux réencoder mon film en .avi avec une seule bande son et un seul sous titre incrusté je n'y arrive pas.
j'obtiens bien le film avec la bande son mais pas de st.
j'utilise riam 4.1.1b (car les nouvelles versions ne fonctionnent pas chez moi dans la reconnaissance des fichiers en rmvb, j'ai déjà exposé mon prob dans un autre post (http://forum.ripp-it.com/sujet_t9036.htm) et il n'y a eu aucune solution).
il faut savoir que pour d'autres fichiers en mkv de taille plus petite(180 mo) avec des sous titres en .st j'arrive sans aucun problème à faire l'incrustation mais pour d'autres de taille plus grosses (environ 400 mo) avec le fichier sous titres en .ssa j'y arrive pas et pourtant j'utilise la même méthode.

j'ai essayé les recommandations des différents post sans aucunes réussites.


analyse
\FILM.MKV ::
1132 kbps - 363 mo - 00.44.53.093 - 2 tracks
Vidéo_t1 : 1132 kbps - 338 mo - Codec RV40 - 29.9700 fps - 80712 f - 720x400
Audio_t2 : 77 kbps - 25 mo - 48000 hz - OGG

Ripp-it_AM [ 4.1.1b - NSV / PSP© ]
****************************************************

[ Global ]
DivX 5.xx : OK [ 5.0.5.830 ]
Xvid : OK [ XviD-1.1.0-Beta1-16012005 ]
X264 : - [ INTROUVABLE ]
VP6 : - [ INTROUVABLE ]
VP7 : - [ INTROUVABLE ]
DivX 3.11 : OK
AC3 Filter : OK [ 1.0.1.0 ]
Ogg Vorbis : OK [ 0.9.9.5 ]
Quicktime Alternative : - [ INTROUVABLE ]
ffdshow : - [ INTROUVABLE ]
Ripp-it Codec Pack : OK [ v 4.0.1 ]
----------------------------------------------------
[ AVISYNTH ]
AVIsynth.dll OK [ 2.5.6.0 ]
c:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\*.*
- DirectShowSource.dll OK
- TCPDeliver.dll OK
- colors_rgb.avsi OK
----------------------------------------------------
[ Matroska (MKV) ]
Matroska Pack : OK
MKVtoolnix : OK [ v1.4.0 ]
MUX MKV : C:\Program Files\Ripp-it_AM\MKVMerge\mkvmerge.exe : OK
DEMUX MKV GUI : C:\Program Files\Ripp-it_AM\MKVMerge\MKVEXTRACTGUI.exe : OK
MKVINFOS : C:\Program Files\Ripp-it_AM\MKVMerge\mkvinfo.exe : OK
DEMUX MKV : C:\Program Files\Ripp-it_AM\MKVMerge\mkvextract.exe : OK
----------------------------------------------------
[ Real Video (RV9/RV10 - .rmvb) ]
Real Alternative : OK [ 1.36 ]
CODEC RV9/10 : OK (Alternative)
ENCODE RV40 : C:\Program Files\Ripp-it_AM\PRODUCER\producer.exe : OK [ 10.0.0.74 ]
----------------------------------------------------
[ MPEG 1/2 - (VCD/SVCD/DVD - .mpg .mp2) ]
ENCODE MPEG : E:\TMPGEnc-2.521.58.169-Free\TMPGEnc.exe : OK [ 2.521.58.169 ]
AUTHORING DVD : C:\PROGRA~1\RIPP-I~1\dlls\ifoedit.exe : OK [ 0.9.6.0 ]
----------------------------------------------------
[ NERO Burning Rom ]
NERO BURNING ROM: : - [ INTROUVABLE ]
NERO COMMAND : : - [ INTROUVABLE ]
----------------------------------------------------

je ne vois pas pourquoi je n'y arrive pas alors je viens vous demander de l'aide
merci
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
YannBresil
posté 26/03/2006 02:16
Message #2


Ri(n)oModo
Icône de groupe

Groupe : Super Modérateurs
Messages : 7.488
Inscrit : 18/10/2003
Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie
Membre no 443



et si tu lis ton film avec mpc en chargeant les sous titres, ils apparaissent?

Ce message a été modifié par YannBresil - 26/03/2006 02:20.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
rol
posté 26/03/2006 02:16
Message #3


Admin
Icône de groupe

Groupe : Admin
Messages : 32.192
Inscrit : 12/05/2003
Lieu : DivX ou XviD
Membre no 2



Salut,

As tu une erreur affichée ?

Comment procèdes tu ?
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
loinlamer
posté 26/03/2006 02:19
Message #4


Figurant
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 77
Inscrit : 13/05/2004
Membre no 2.880



j'arrive à lire le fichier avec les deux bandes sons et aussi les st.

rol je n'ai pas d'erreur d'afficher, le rééncodage se fait jusqu'au bout, j'obtient bien un .avi avec l'image et le son mais pas de st
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
loinlamer
posté 26/03/2006 02:27
Message #5


Figurant
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 77
Inscrit : 13/05/2004
Membre no 2.880



rol
j'extrais ma bande son que je veux ainsi que les st.
je refait un mkv avec juste la video et une bande son.
je réencode la vidéo en demandant l'incrustation des st.
je change la valeur du nombre d'image par seconde car sinon j'ai un décalage de son (j'ai aussi essayé de ne rien touché sur le fps pour voir mais sans résultat)
et j'envoie
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
rol
posté 26/03/2006 03:19
Message #6


Admin
Icône de groupe

Groupe : Admin
Messages : 32.192
Inscrit : 12/05/2003
Lieu : DivX ou XviD
Membre no 2



Et les sous-titres ne sont pas incrustés ?

En ssa les sous-titres ?

Quel nom de fichier donnes tu aux sous-titres ?
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
loinlamer
posté 26/03/2006 10:23
Message #7


Figurant
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 77
Inscrit : 13/05/2004
Membre no 2.880



non
le film s'appelle out track et les st track5 (j'ai même essayé en mettant film et film.ssa)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Winche
posté 26/03/2006 12:46
Message #8


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 22.186
Inscrit : 30/08/2004
Lieu : Saboteur ^^
Membre no 4.191



(IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/aaaa.gif) Cheleuleu ... Tu les veux absolument intégrés à ta vidéo ? (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
loinlamer
posté 26/03/2006 14:41
Message #9


Figurant
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 77
Inscrit : 13/05/2004
Membre no 2.880



(winche @ dimanche 26 mars 2006 à 13:46) *
(IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/aaaa.gif) Cheleuleu ... Tu les veux absolument intégrés à ta vidéo ? (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling.gif)


vi car j'ai réussi pour les autres

est ce qu'il existe un moyen de faire passer les st de .ssa à .srt (le moyen le plus rapide est dele renomer)

Ce message a été modifié par loinlamer - 26/03/2006 14:45.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
YannBresil
posté 26/03/2006 14:56
Message #10


Ri(n)oModo
Icône de groupe

Groupe : Super Modérateurs
Messages : 7.488
Inscrit : 18/10/2003
Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie
Membre no 443



Subtitle Workshop fait ça.

Avant de lancer le reencodage, tes sous titres aparaissent dans la previsualisation?
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
loinlamer
posté 26/03/2006 15:02
Message #11


Figurant
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 77
Inscrit : 13/05/2004
Membre no 2.880



(YannBresil @ dimanche 26 mars 2006 à 15:56) *
Subtitle Workshop fait ça.

Avant de lancer le reencodage, tes sous titres aparaissent dans la previsualisation?


non ils n'apparaissent pas

j'ai essayé Subtitle Workshop, il me dit que le fichier .ass is a bad subtitle or an unsupported format

ce que j'ai du mal à comprendre c'est que lorsqu'ils sont dans le mkv tout va bien mais une fois que je l'extrait cela ne marche plus

Ce message a été modifié par loinlamer - 26/03/2006 15:51.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
YannBresil
posté 26/03/2006 22:41
Message #12


Ri(n)oModo
Icône de groupe

Groupe : Super Modérateurs
Messages : 7.488
Inscrit : 18/10/2003
Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie
Membre no 443



Si tes sous titres n'apparaissent pas dans la prévisualisation, ce n'est même pas la peine de lancer le reencodage, ils n'y seront pas.
As tu la dernière version de mkvextractgui? En effet les anciennes avaient du mal a extraire correctement les sous titres.
Si tu ouvres ton sous titre dans le notepad, tu vois quoi? C'est bizarre que tes sous titres aparaissent à la lecture avec mpc et pas dans la previsualisation.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
loinlamer
posté 27/03/2006 18:08
Message #13


Figurant
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 77
Inscrit : 13/05/2004
Membre no 2.880



j'utilise celui de la version riam 4.1.1b (car la nouvelle version de riam ne marche pas avec mes mkv)



je viens de réavoir des st et maintenant ça passe.

en tout cas merci de m'avoir aidé

a plus

Ce message a été modifié par loinlamer - 27/03/2006 19:00.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message

impossible d'incruster des st


Reply to this topicStart new topic
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Modes d'affichage: Standard ·


Regrouper

> Discussions similaires à la discussion "impossible d'incruster des st"

Sujet Réponses
Impossible d'ouvrir Mkvextract 3
Des bruits bizarres dans mes haut-parleurs... 10
Impossible d'utiliser le programme 5
impossible d'exploiter le d2v 14
impossible intégrer avisynth et codec 14
Impossible de réencoder 5
Impossible d'ouvrir une vidéo 17
Impossible de générer un fichier D2V (vraiment...) 10
Des erreurs sur mon disque dur? Comment les réparer? 10
Impossible de générer un .D2V [Réglé] 4

> Sujets récents

Sujets
Décalage audio
Assistante informatique
disparus de Mourmelon (site off.)
Protection DRM fichiers Divx de l'INA
Tous les codecs nécessaires pour ripper
Firmwares RFPlayer 1000 Domotique
EXTRAIRE PISTE AUDIO D'UN FICHIER VIDEO .MKV
Convertir WAV en MP3
Film à retrouver
Tuto Convertir un DVD en MP4 - DVD en MP4
Mkvmerge : Comment différencier les pistes audio anglaise / françaises ?
Ripper DVD en 50 FPS (simplement)
L'actu des logiciels pour la vidéo
test2
Why Ripp-it(ing) After Me and why Ripp-it(ing) For Me ? So then what's the third Ripp-it(ing) part ?

RSS Nous sommes le : 29/03/2024 13:18
Ripp-It - Le site - Glossaire Audio Vidéo - Versions Rippit - Présentation - Tutoriaux divx - Télécharger Ripp-It - Ripper DVD
Forum Vidéo DivX - Ripp-It - Plan du site
Forum PSP - Forum iPod - Forum Mobile - Forum cinéma - Ripit4ME - Contact

Foot
Forum Ri4m™ © 2019 Ri4m™ - Enregistré à la CNIL sous le numéro 1081457