Sous Titre 16/9 ? - video reecoder en 4/3
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
  |
 11/05/2006 19:33
Message
#1
|
|
 Spectateur  Groupe : Membres Messages : 27 Inscrit : 06/03/2005 Membre no 7.719  |
bonjour tout le monde (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/mrgreen2.gif)
voila voila j'ai un petit souci que je ne saisi pas trop. je fait de la video numerique (jusque la tous va bien (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/an_ouarf.gif) ) sur lesquelles j'aimerais rajouter quelques sous-titre elle sont en 16/9 donc tout ce passe bien jusqu'a l'encodage mais au finale j'obtient un format video 4/3 j'ai tenter de voir un peu niveau options mais ... j'aimerais garder mon format 16/9 je trouve sa plus beau (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/glass.gif) pouvez-vous m'aidez? je vous remercie beaucoup par avance |
 |
 
|
|
11/05/2006 19:41
Message
#2
|
|
|
Producteur  Groupe : Membres Messages : 22.186 Inscrit : 30/08/2004 Lieu : Saboteur ^^ Membre no 4.191 |
As-tu été faire un tour dans les options video dans prévisualisation ? (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)
|
|
|
|
|
11/05/2006 19:48
Message
#3
|
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 27 Inscrit : 06/03/2005 Membre no 7.719 |
merci de ton aide
Heuuuu nan je n'y etait pas aller lol par contre je t'avourai etre un peu perdu dans toutes ces options (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/gloups.gif) |
|
|
|
|
11/05/2006 19:50
Message
#4
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 22.186 Inscrit : 30/08/2004 Lieu : Saboteur ^^ Membre no 4.191 |
Si ça peut te rassurer tu n'es pas le seul .. (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/cling1.gif)
|
|
|
|
|
11/05/2006 22:35
Message
#5
|
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 27 Inscrit : 06/03/2005 Membre no 7.719 |
j'abandonne (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/pfff.gif)
j'ai tenter toute sorte de manip je vois pas comment garder mon format 16/9 pour avoir les sous-titre dans la partie noire ... (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/snif.gif) quand je lit le tout sur BS player sa marche super c'est le resultat que j'atendais (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/euh.gif) je comprend pas ... |
|
|
|
|
11/05/2006 23:39
Message
#6
|
|
|
none  Groupe : Membres Messages : 942 Inscrit : 12/05/2003 Membre no 3 |
tu charges ce que tu veux encoder/ré-encoder, dans la prévisualisation du cliques sur [ Options video ] et tu coches "Compenser en plein écran", ça va te rajouter des "bandes noires" en haut et en bas de ta vidéo 16/9, les sous titres seront mis dans cette partie, "normalement"....
|
|
|
|
|
12/05/2006 00:41
Message
#7
|
|
|
Ri(n)oModo  Groupe : Super Modérateurs Messages : 7.488 Inscrit : 18/10/2003 Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie Membre no 443 |
Stryke a fait un tuto rien que pour ça, ajouter les sous titres idx dans une bande noire ajoutée
|
|
|
|
|
12/05/2006 11:38
Message
#8
|
|
|
Spectateur Groupe : Membres Messages : 27 Inscrit : 06/03/2005 Membre no 7.719 |
ok merci pour vos reponse
il y a en effet des bandes noire qui se place mais des toute petite pour completer l'ecran. et la video a toujours ce souci de 16/9. j'obtient une video 4/3 un peu deformer (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/an_kes.gif) je vous tien au courant je vais tenter autre chose |
|
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
Discussions similaires à la discussion "Sous Titre 16/9 ?"
Sujets récents
|
Nous sommes le : 18/04/2024 19:33 |
