comment mettre des sous titre sur des VO [Réglé] - sous titres
Forum DivX de Ri4m - Encoder et réencoder les videos - DivX - XviD - RV10 - RV9 - VP6 - VP7

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> 

 
Sujet ferméStart new topic
margouillat18
posté 16/03/2008 17:04
Message #1


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 4
Inscrit : 16/02/2008
Membre no 36.146



Bonjour

je débute avec Ripp-it et je suis un peu novice en tout ces termes informatiques

en clair, j'aimerai transformer un dvd en divx, langue français et VO, avec sous titre pour la VO

comment faire, s'il vous plait (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/interro1.gif)

merci à vous par avance

Margouillat
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
YannBresil
posté 17/03/2008 00:11
Message #2


Ri(n)oModo
Icône de groupe

Groupe : Super Modérateurs
Messages : 7.488
Inscrit : 18/10/2003
Lieu : Manaus, au centre de l'Amazonie
Membre no 443



Bienvenue,

suis ce tuto: http://www.ripp-it.com/tutos/encoder-divx.php5
il t'explique comment faire un divx, avec une option pour faire 2 langues. (étape 3 choix du codec audio)
Pour les sous titres, n'oublie pas cetet étape avant de lancer l'encodage: http://www.ripp-it.com/tutos/incruster_sous_titres.php5
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
margouillat18
posté 18/03/2008 18:47
Message #3


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 4
Inscrit : 16/02/2008
Membre no 36.146



(YannBresil @ lundi 17 mars 2008 à 00:11) *
Bienvenue,

suis ce tuto: http://www.ripp-it.com/tutos/encoder-divx.php5
il t'explique comment faire un divx, avec une option pour faire 2 langues. (étape 3 choix du codec audio)
Pour les sous titres, n'oublie pas cetet étape avant de lancer l'encodage: http://www.ripp-it.com/tutos/incruster_sous_titres.php5



bonjour

merci pour le petit mot de bienvenue et pour tout ces renseignements

j'ai commencé à regarder tout ça et je pense que cela devrait aller

merci encore pour tout et à bientôt sur le forum

(IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/mrgreen2.gif)
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
leon1789
posté 28/04/2008 15:34
Message #4


Monteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 2.959
Inscrit : 04/05/2007
Lieu : Poitiers
Membre no 26.133



Ce sujet est réglé. Si vous rencontrez un problème similaire, vous pouvez ouvrir un nouveau sujet.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message

comment mettre des sous titre sur des VO [Réglé]


Sujet ferméStart new topic
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Modes d'affichage: Standard ·


Regrouper

> Discussions similaires à la discussion "comment mettre des sous titre sur des VO [Réglé]"

Sujet Réponses
Titres sur le DVD vs épisodes du menu 3
titre d'un film 0
comment améliorer la qualité d'un animé? 40
Comment savoir si son pc en surchauffe ou pas? 27
Des bruits bizarres dans mes haut-parleurs... 10
comment faire mp4 3
titre du film ? 1
Comment supprimer des bande annonces avec Dvdfab 9.0.4.0 ? 4
Comment diminuer la taille d'un fichier sans altérer la qualité? 25
Titre de film oublié 9

> Sujets récents

Sujets
disparus de Mourmelon (site off.)
Décalage audio
Assistante informatique
Protection DRM fichiers Divx de l'INA
Tous les codecs nécessaires pour ripper
Firmwares RFPlayer 1000 Domotique
EXTRAIRE PISTE AUDIO D'UN FICHIER VIDEO .MKV
Convertir WAV en MP3
Film à retrouver
Tuto Convertir un DVD en MP4 - DVD en MP4
Mkvmerge : Comment différencier les pistes audio anglaise / françaises ?
Ripper DVD en 50 FPS (simplement)
L'actu des logiciels pour la vidéo
test2
Why Ripp-it(ing) After Me and why Ripp-it(ing) For Me ? So then what's the third Ripp-it(ing) part ?

RSS Nous sommes le : 25/04/2024 13:35
Ripp-It - Le site - Glossaire Audio Vidéo - Versions Rippit - Présentation - Tutoriaux divx - Télécharger Ripp-It - Ripper DVD
Forum Vidéo DivX - Ripp-It - Plan du site
Forum PSP - Forum iPod - Forum Mobile - Forum cinéma - Ripit4ME - Contact

Foot
Forum Ri4m™ © 2019 Ri4m™ - Enregistré à la CNIL sous le numéro 1081457