Version imprimable du sujet

Cliquez ici pour voir ce sujet dans son format original

Forum DivX Video Ripp-it After Me Ri4m _ Les sous-titres dans les DivX _ creation de sous titre pour montage video

Écrit par : mikhael 07/03/2011 11:12

Bonjour,
J'aimerais creer des sous titre dans ma video familial en MKV.

Pourquoi? pour incruster un texte sur les portions differentes de ma video.

De cette façon lorsque je le montre a ma famille on pourra voir la date et un texte.

Merci bien.

Écrit par : SG1 07/03/2011 13:56

Bonjour,

Ce que tu veux faire est un peu vague...

Déjà, si tu fais du MKV, tu n'as pas forcément besoin d'incruster tes sous-titres.

Incruster veut dire encoder dans la vidéo... Autrement dit, ils seront toujours affichés.

Avec un MKV, tu peux les afficher ou pas...

Pour ma part, je ne connais pas suffisamment le MKV pour pouvoir t'aider dans ce format.

Pour la création du fichier ou l 'incrustation, là, je pourrais t'aiguiller un peu...

@+

Écrit par : mikhael 13/03/2011 17:32

je voudrais juste mettre une annotation sur chaque bout de films pour se r'appeller plus tard l'endroit ;la date etc....

je voudrais juste mettre une annotation sur chaque bout de films pour se r'appeller plus tard l'endroit ;la date etc....

Propulsé par Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)