Est il possible d'enlever les sous titre d'un avi? - question bete lol
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
  |
 29/11/2005 10:32
Message
#1
|
|
 Ouvreur  Groupe : Membres Messages : 14 Inscrit : 28/11/2005 Membre no 13.412  |
Salut, désolé de posé cette question à laquelle je connais déjà la reponse, qui est négative, mais on sait jamais...
Alors quelqu'un a déjà réussi? Merci Ce message a été modifié par tendre69 - 29/11/2005 10:32. |
 |
 
|
|
29/11/2005 11:38
Message
#2
|
|
|
Producteur  Groupe : Membres Messages : 22.186 Inscrit : 30/08/2004 Lieu : Saboteur ^^ Membre no 4.191 |
Si tes sstitres apparaissent dans la bande noire, il ya pitête une solution ...
S'ils sont à cheval sur le film, c'est foutu ... |
|
|
|
|
29/11/2005 12:52
Message
#3
|
|
|
Master of surround © Groupe : Membres Messages : 10.742 Inscrit : 15/10/2003 Membre no 427 |
(winche @ mardi 29 novembre 2005 à 11:38)  S'ils sont à cheval sur le film, c'est foutu ... Pas tout à fait ... Tu peux les "cropper". (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo.gif) |
|
|
|
|
29/11/2005 13:12
Message
#4
|
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 14 Inscrit : 28/11/2005 Membre no 13.412 |
(Dirk-Pitt @ mardi 29 novembre 2005 à 12:52) (winche @ mardi 29 novembre 2005 à 11:38) S'ils sont à cheval sur le film, c'est foutu ... Pas tout à fait ... Tu peux les "cropper". (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo.gif) A là c'est interressant, et comment mange t'on ces petits sous titres... Car j'ai fait plein de multistolen (bande son fr) mais j'ai les sous titres US ou jap... et je voudrai les enlever... Alors si tu pouvais me dire comment on fait, je suis preneur... |
|
|
|
|
29/11/2005 13:59
Message
#5
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 22.186 Inscrit : 30/08/2004 Lieu : Saboteur ^^ Membre no 4.191 |
Dans "prévisualisation" (sur la droite en haut - face au choix du codec video) dans la 2nde fenêtre du mode encoder pro ...
Mais tu vas perdre la partie de video sur laquelle tes sstitres sont incrustés ... |
|
|
|
|
29/11/2005 15:45
Message
#6
|
|
|
Master of surround © Groupe : Membres Messages : 10.742 Inscrit : 15/10/2003 Membre no 427 |
(winche @ mardi 29 novembre 2005 à 13:59) Mais tu vas perdre la partie de video sur laquelle tes sstitres sont incrustés ... Oui espérons qu'il ne sont pas trop hauts. (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/euh.gif) |
|
|
|
|
29/11/2005 16:21
Message
#7
|
|
|
none  Groupe : Membres Messages : 942 Inscrit : 12/05/2003 Membre no 3 |
il y a bien mieux, c'est de les "flouter", Ri4m le permet, c'est aussi dans la prévisualisation.
|
|
|
|
|
29/11/2005 16:29
Message
#8
|
|
|
Master of surround © Groupe : Membres Messages : 10.742 Inscrit : 15/10/2003 Membre no 427 |
Bon sang ... mais c'est bien sûr. (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo.gif)
|
|
|
|
|
29/11/2005 17:27
Message
#9
|
|
|
Producteur Groupe : Membres Messages : 10.947 Inscrit : 20/05/2003 Membre no 15 |
Un peu de crop et un soupçon de flou et voilà le travail. (IMG:http://forum.ripp-it.com/style_emoticons/default/yahoo.gif)
|
|
|
|
|
29/11/2005 21:57
Message
#10
|
|
|
Ouvreur Groupe : Membres Messages : 14 Inscrit : 28/11/2005 Membre no 13.412 |
ok c'est noté, merci pour les infos
|
|
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
Discussions similaires à la discussion "Est il possible d'enlever les sous titre d'un avi?"
Sujets récents
|
Nous sommes le : 27/04/2024 03:09 |
