Mkvmerge : Comment différencier les pistes audio anglaise / françaises ?
Forum DivX de Ri4m - Encoder et réencoder les videos - DivX - XviD - RV10 - RV9 - VP6 - VP7

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> Charte du forum

Réglement intérieur du forum : La loi interdit la récupération "sauvage" des films sur internet, n'est tolérée que la "copie de sauvegarde personnelle". TOUTE mention à une activité "hors la loi" sera sanctionnée directement par une fermeture du sujet voire un avertissement ...

Ripp-it Te@m

 
Reply to this topicStart new topic
Aidelimo
posté 15/08/2013 06:13
Message #1


Spectateur
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 39
Inscrit : 29/06/2010
Membre no 54.775



Bonjour
Voila mon "problème" et mon déroulement :

J'ai extrait mon dvd "Million dollar baby" sur mon disque dur avec "anydvd" en faisant un clique droit sur l'icone de "anydvd" vers

l'horloge puis en sélectionnant "ripper un dvd-video sur le disque dur"
j'ai ensuite fait glisser le fichier "VTS_01_1.VOB" vers la fenêtre "Fichier sources" de mkvmerge, il m'affiche donc ma piste vidéo et

mes différentes pistes audio !

je voudrais savoir comment faire à partir de mkvmerge pour différencier les pistes audio originale et les pistes audio française car il

n'y a aucun détail :

AC3 (ID 1, type : audio)
AC3 (ID 2, type : audio)
AC3 (ID 3, type : audio)
DTS (ID 4, type : audio)

du-coup je ne sais pas celle qu'il faut supprimer.. à par en testant sur vlc chacune des pistes mais ce n'est pas vraiment pratique..)

----------

PS:
Pourquoi y a t'il 2 pistes de sous-titres identique sur ce dvd (peut être tous, je ne sais pas..) ?
Quelle différence entre les 2 ?

Merci à vous an_coucou.gif
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
SG1
posté 16/08/2013 12:56
Message #2


Producteur
Icône de groupe

Groupe : Rédacteurs
Messages : 6.282
Inscrit : 08/10/2004
Lieu : Un coin perdu du Gers (32)
Membre no 4.657



Bonjour,

Il y a longtemps que je n'utilise plus AnyDVD...
...Et je n'utilise pas non plus le MKV.

Ceci dit, tu peux créer un D2V et ouvrir ton DVD avec Ri4m, tu devrais pouvoir écouter chaque piste audio pour trouver la française.
Ceci dit, d'après moi, ça doit être le seconde : AC3 (ID 2, type : audio)

Pour les sous titres, il y a très souvent deux fichiers presque identiques, mais ce sont les positions qui sont différentes au niveau DVD. Lors du rip, ensuite, ça revient au même.
http://forum.ripp-it.com/Difference-sous-t...egle-t9447.html

@+
Aller en haut de la page
 
+Citer le message
Aaronwaing
posté 09/01/2020 15:43
Message #3


Ouvreur
Icône de groupe

Groupe : Bannis
Messages : 1
Inscrit : 07/01/2020
Membre no 58.559



Edité

Ce message a été modifié par rol - 09/01/2020 16:32.
Aller en haut de la page
 
+Citer le message

Mkvmerge : Comment différencier les pistes audio anglaise / françaises ?


Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Modes d'affichage: Standard ·


Regrouper

> Discussions similaires à la discussion "Mkvmerge : Comment différencier les pistes audio anglaise / françaises ?"

Sujet Réponses
comment améliorer la qualité d'un animé? 40
Comment savoir si son pc en surchauffe ou pas? 27
comment faire mp4 3
Comment supprimer des bande annonces avec Dvdfab 9.0.4.0 ? 4
Comment diminuer la taille d'un fichier sans altérer la qualité? 25
Comment télécharger les vidéos sur Disney Channel USA 0
comment convertir un mkv en bluray 3
Les 30 ans du film E.T. 0
comment inséré ac3 sur un dvix ? 9
Les séries du moment!! 16

> Sujets récents

Sujets
wind creek casino wetumpka buffet menu
veterans day 2019 las vegas casino buffets
crowne plaza los angeles commerce casino
buffalo run casino and resort miami oklahoma
can iud strings poke holes in condoms
1130 casino center 130 las vegas nv
como tener el session token hot shot casino
world series of poker 2020 main event
san manuel indian casino highland california
meskwaki bingo casino hotel tama ia 52342
the mill casino rv park north bend oregon
slot return percent at tuscany casino las vegas
doubledown casino 100 000 free chips
hollywood hotel and casino kansas city
casino cruise myrtle beach south carolina

RSS Nous sommes le : 29/06/2022 11:05
Ripp-It - Le site - Glossaire Audio Vidéo - Versions Rippit - Présentation - Tutoriaux divx - Télécharger Ripp-It - Ripper DVD
Forum Vidéo DivX - Ripp-It - Plan du site
Forum PSP - Forum iPod - Forum Mobile - Forum cinéma - Ripit4ME - Contact

Foot
Forum Ri4m™ © 2019 Ri4m™ - Enregistré à la CNIL sous le numéro 1081457